1
00:00:10,486 --> 00:00:13,569
(endişeli müzik)

2
00:00:24,267 --> 00:00:26,850
(neşeli müzik)

3
00:00:48,618 --> 00:00:49,451
(kadın sızlanır)

4
00:00:49,451 --> 00:00:50,284
- Henüz değil.

5
00:00:51,170 --> 00:00:53,779
Henüz değil.
(kadın nefesini tutar)

6
00:00:53,779 --> 00:00:54,612
Şşş.

7
00:01:07,739 --> 00:01:09,989
(inleme)

8
00:01:17,127 --> 00:01:19,960
(Vincent iç çekiyor)

9
00:01:25,721 --> 00:01:27,888
(horlama)

10
00:01:34,812 --> 00:01:37,553
(inliyor)

11
00:01:37,553 --> 00:01:40,053
(kapı sesleri)

12
00:01:42,862 --> 00:01:45,779
(gizemli müzik)

13
00:01:53,041 --> 00:01:55,958
(kadın seslendiriyor)

14
00:02:21,170 --> 00:02:22,240
- Seni boşaltmadım mı?

15
00:02:22,240 --> 00:02:23,180
Yani beni suçluyorsun.

16
00:02:23,180 --> 00:02:24,370
- Hayır, ben sadece...

17
00:02:25,290 --> 00:02:28,200
Boşalamayacağımı biliyorsun
yalnızca nüfuz etmekten.

18
00:02:28,200 --> 00:02:29,240
- Ama inliyordun.

19
00:02:29,240 --> 00:02:30,580
Sen...
Çünkü bu seks.

20
00:02:30,580 --> 00:02:31,830
İyi hissettirdi.

21
00:02:31,830 --> 00:02:34,090
Bu sadece bir orgazm değildi.

22
00:02:34,090 --> 00:02:36,700
- Sanki ne olduğunu bilmiyorum
orgazm neye benziyor?

23
00:02:36,700 --> 00:02:38,190
- Hayır, öyle olduğunu biliyorum.

24
00:02:38,190 --> 00:02:39,420
- Birlikte olduğum herkese sor.

25
00:02:39,420 --> 00:02:41,360
Hepsi boşaldı.

26
00:02:41,360 --> 00:02:42,193
- Eminim.

27
00:02:42,193 --> 00:02:43,220
- İşten çıkarıldığından beri,

28
00:02:43,220 --> 00:02:45,350
her lanet şey bir sorun haline geldi.

29
00:02:45,350 --> 00:02:46,730
- Bu kesinlikle doğru değil.

30
00:02:46,730 --> 00:02:47,910
- Tamam.

31
00:02:47,910 --> 00:02:49,930
- Seks hayatımız bir
bir süredir sorun var,

32
00:02:49,930 --> 00:02:51,127
ve bunu biliyorsun.

33
00:02:51,127 --> 00:02:54,150
- Özür dilerim, bilmiyordum
o kadar tatminsizdin ki.

34
00:02:54,150 --> 00:02:55,610
- Çünkü bütün yağ şişeleri

35
00:02:55,610 --> 00:02:57,000
Beklemedeyken bir ipucu yok muydu?

36
00:02:57,000 --> 00:02:58,590
- Belki de vajinan kurudur.

37
00:02:58,590 --> 00:03:01,470
- Belki anlamıyorsundur
kadınların ön sevişmeye ihtiyacı var!

38
00:03:01,470 --> 00:03:05,243
- Eğer bu kadar mutsuzsan
bu ilişki, söyle yeter.

39
00:03:06,920 --> 00:03:07,903
- Mutsuzum.

40
00:03:09,075 --> 00:03:12,242
(hafif gitar müziği)

41
00:03:13,660 --> 00:03:15,943
Yaşayacak başka bir yer bulmam lazım.

42
00:03:15,943 --> 00:03:17,590
- [Jules] Dostum, gel benimle kal.

43
00:03:17,590 --> 00:03:19,450
- [Ashley] Jules, bir iş bulmam lazım.

44
00:03:19,450 --> 00:03:20,950
- [Jules] Burada bir iş bulacaksın.

45
00:03:20,950 --> 00:03:23,470
Ivy küçük bir kasaba olabilir ama harika.

46
00:03:23,470 --> 00:03:26,483
Şirin dükkanlar var
harika yemekler, harika insanlar.

47
00:03:27,590 --> 00:03:28,710
Bu sizin yeni başlangıcınız.

48
00:03:28,710 --> 00:03:30,402
Kaybedecek neyiniz var?

49
00:03:30,402 --> 00:03:33,402
(neşeli rock müzik)

50
00:03:37,955 --> 00:03:40,025
(çığlık atar)

51
00:03:40,025 --> 00:03:41,100
-[Ashley] Ah.

52
00:03:41,100 --> 00:03:43,360
- Dostum, çok iyi görünüyorsun.

53
00:03:43,360 --> 00:03:45,740
- Öyle bir şey yok
kötü bir ilişkiden çıkmak

54
00:03:45,740 --> 00:03:47,440
bir kızın en iyi şekilde görünmesini sağlamak.

55
00:03:48,910 --> 00:03:51,120
Bu ev harika.

56
00:03:51,120 --> 00:03:51,953
- Biliyorum!

57
00:03:51,953 --> 00:03:53,300
Annem tüm hayatı boyunca çalıştı

58
00:03:53,300 --> 00:03:54,590
sırf kendi yerini karşılayabilsin diye

59
00:03:54,590 --> 00:03:56,850
ve bundan hiç zevk bile alamadım.

60
00:03:56,850 --> 00:03:58,400
- Annen için gerçekten üzgünüm.

61
00:03:58,400 --> 00:04:01,957
- Yani bu ev ne kadar harika?

62
00:04:01,957 --> 00:04:02,940
Hadi.

63
00:04:02,940 --> 00:04:04,043
Sana etrafı göstereyim!

64
00:04:04,043 --> 00:04:04,876
- Tamam aşkım.

65
00:04:07,620 --> 00:04:08,990
Bayıldım.
(Jules bağırır)

66
00:04:08,990 --> 00:04:11,700
Ama sadece birkaç ay burada olacağım.

67
00:04:11,700 --> 00:04:13,620
Ne yaptığımı bulmam lazım.

68
00:04:13,620 --> 00:04:14,680
- Hayır, çözme.

69
00:04:14,680 --> 00:04:15,720
Sadece burada kal.

70
00:04:15,720 --> 00:04:16,553
Seni burada istiyorum.

71
00:04:16,553 --> 00:04:17,400
Sana burada ihtiyacım var.

72
00:04:17,400 --> 00:04:20,220
Geri dönebilecek gibi değil
şu boktan ilişkiye.

73
00:04:20,220 --> 00:04:23,010
- Bütün bir yıl boyunca sahtesini yaptım.

74
00:04:23,010 --> 00:04:26,177
- Numara yapmak yalnızca kötü tekniği güçlendirir.

75
00:04:26,177 --> 00:04:29,097
"Ah evet bebeğim, klitorisimi görmezden gelmeye devam et.

76
00:04:29,097 --> 00:04:30,917
"Doğru, görmezden gelmeye devam et!

77
00:04:30,917 --> 00:04:34,347
"Ah, o parmak dokunuşu
beni çok sert boşaltacak."

78
00:04:35,610 --> 00:04:38,310
Gelecekte başvurmak üzere şunları yapabilirsiniz:
birinin sikişip sikişemeyeceğini ölç

79
00:04:38,310 --> 00:04:40,930
ilk beş içinde
onlarla buluştuktan saniyeler sonra.

80
00:04:40,930 --> 00:04:42,110
- Hayır, yapamazsın.

81
00:04:42,110 --> 00:04:42,943
- Evet.

82
00:04:42,943 --> 00:04:45,250
Bütün iyi sikişlerin işitsel saplantıları vardır.

83
00:04:45,250 --> 00:04:46,120
- Sözlü.

84
00:04:46,120 --> 00:04:47,570
- İşitsel.

85
00:04:47,570 --> 00:04:48,540
Sikişebilecek bir kişi

86
00:04:48,540 --> 00:04:50,810
Konuştuklarında çok fazla kulak tırmalıyor.

87
00:04:50,810 --> 00:04:52,670
- Tamam aşkım.
- Ben ciddiyim!

88
00:04:52,670 --> 00:04:54,220
Kulak memesi neye benziyor?

89
00:04:55,770 --> 00:04:56,860
Bir klitoris.

90
00:04:56,860 --> 00:04:59,570
İşitsel insanlar bilinçaltında
her zaman beyinde seks yapın.

91
00:04:59,570 --> 00:05:01,080
- Jules.
- Ben ciddiyim.

92
00:05:01,080 --> 00:05:03,760
sana bir erkek bulacağım
bu seni boşaltır.

93
00:05:03,760 --> 00:05:06,160
- Ne diye soruyorsun?
işitsel bir takıntısı var mı?

94
00:05:06,160 --> 00:05:07,500
- İşime yaradı.

95
00:05:07,500 --> 00:05:09,113
Şu anda harika bir seks yapıyorum.

96
00:05:10,860 --> 00:05:12,250
- Bir ilişkiniz mi var?

97
00:05:12,250 --> 00:05:14,230
- Hayır, hayır, bir ilişki değil.

98
00:05:14,230 --> 00:05:15,820
- Neden?

99
00:05:15,820 --> 00:05:16,920
- Evli.

100
00:05:16,920 --> 00:05:18,270
- Tanrım.

101
00:05:18,270 --> 00:05:20,300
- Ve her ikisi için de çalışıyorum.

102
00:05:20,300 --> 00:05:22,120
- Jules.
- Biliyorum, biliyorum.

103
00:05:22,120 --> 00:05:24,820
Cehenneme gideceğim ama
en azından annemi tekrar göreceğim.

104
00:05:26,010 --> 00:05:27,460
- Banyo nerede?

105
00:05:27,460 --> 00:05:29,630
Neden hep peşinden gidiyorsun?
sahip olamayacağın insanlar?

106
00:05:29,630 --> 00:05:32,924
- Neden hep razı oluyorsun?
istemediklerin için mi?

107
00:05:32,924 --> 00:05:35,507
(hafif müzik)

108
00:05:36,350 --> 00:05:38,400
- Her zaman yetinemiyorum.

109
00:05:38,400 --> 00:05:40,550
- Belki de değil.

110
00:05:40,550 --> 00:05:42,450
Ama unutmayın, güvende olmak kolaydır.

111
00:05:42,450 --> 00:05:44,473
ve kolay olmak insanı boşalmaz.

112
00:05:47,140 --> 00:05:47,973
Meme kelepçeleri.

113
00:05:49,630 --> 00:05:50,890
Seks için.

114
00:05:50,890 --> 00:05:52,820
Onlar Dylan'ın, benim değil.

115
00:05:52,820 --> 00:05:53,790
- Bunlar bir erkeğe mi yakışıyor?

116
00:05:53,790 --> 00:05:56,903
- Hayır, hayır, hayır Dylan,
diğer oda arkadaşı, bir piliç.

117
00:05:56,903 --> 00:05:57,910
- Ah.

118
00:05:57,910 --> 00:05:58,743
- Evet ama üşümüş.

119
00:05:58,743 --> 00:06:01,070
Demek istediğim, o bazı şeylerle ilgileniyor.
tuhaf tuhaf şeyler gibi,

120
00:06:01,070 --> 00:06:02,750
ama onu seveceksin.

121
00:06:02,750 --> 00:06:04,240
- Tamam aşkım.

122
00:06:04,240 --> 00:06:06,247
- Tamam, biraz işim var
bok, ilgilenmem gerekiyor

123
00:06:06,247 --> 00:06:08,283
ve kendimi vurmamaya çalışıyorum.

124
00:06:09,940 --> 00:06:12,240
Bira ve arta kalanlar var
Taco'lar buzdolabında.

125
00:06:16,820 --> 00:06:18,970
Aslında taco yemeyin

126
00:06:18,970 --> 00:06:20,076
çünkü hatırlayamıyorum
onları satın aldığımda

127
00:06:20,076 --> 00:06:23,815
ve muhtemelen gıda zehirlenmesi yaşıyorlar.

128
00:06:23,815 --> 00:06:26,749
(kıkırdar)

129
00:06:26,749 --> 00:06:29,749
(neşeli rock müzik)

130
00:06:35,426 --> 00:06:38,426
(kapı zilleri çalıyor)

131
00:06:53,629 --> 00:06:55,133
(kadın inliyor)
- Ah, evet!

132
00:06:55,133 --> 00:06:56,315
Ne, vay!

133
00:06:56,315 --> 00:06:57,784
Vay, vay, vay, vay, vay!

134
00:06:57,784 --> 00:06:58,617
Vay!

135
00:06:58,617 --> 00:06:59,540
Hey!

136
00:06:59,540 --> 00:07:00,480
Hey, bir saniye bekle!

137
00:07:00,480 --> 00:07:01,460
- Hayır, hayır, sonra tekrar geleceğim.

138
00:07:01,460 --> 00:07:03,140
- Hayır, hayır, hayır. Hayır, hayır, hayır, bekle.

139
00:07:03,140 --> 00:07:04,640
Beklemek. Hey.

140
00:07:04,640 --> 00:07:06,500
Çok üzgünüm.

141
00:07:06,500 --> 00:07:07,910
İçeri girdiğini duymadım.

142
00:07:07,910 --> 00:07:08,743
- Düşündüm.

143
00:07:08,743 --> 00:07:12,190
Evet, sana bir fincan kahve ısmarlayayım.

144
00:07:12,190 --> 00:07:13,420
Evin üzerinde.

145
00:07:13,420 --> 00:07:14,380
- Biliyor musun, iyiyim.

146
00:07:14,380 --> 00:07:16,230
- Hayır, hayır, hayır. Lütfen, lütfen.

147
00:07:16,230 --> 00:07:18,170
Fasulyemiz Kona’dan geliyor.

148
00:07:18,170 --> 00:07:19,440
Gerçekten harikalar.

149
00:07:19,440 --> 00:07:20,460
İnan bana, çok lezzetliler.

150
00:07:20,460 --> 00:07:21,750
Eve götürmen için sana bir çanta bile vereceğim.

151
00:07:21,750 --> 00:07:23,530
Bana sadece bir saniye ver.

152
00:07:23,530 --> 00:07:25,313
- Daha sonra.
- Evet, hoşçakal.

153
00:07:28,310 --> 00:07:32,523
Bak, ellerimi bile yıkadım
işe geri dönmeden önce.

154
00:07:33,525 --> 00:07:34,358
Tamam aşkım.

155
00:07:34,358 --> 00:07:35,525
-[Ashley] Mm.

156
00:07:39,080 --> 00:07:40,272
- Evet.

157
00:07:40,272 --> 00:07:41,970
İşte buyurun.

158
00:07:41,970 --> 00:07:43,480
Sadece biraz tadına bak

159
00:07:43,480 --> 00:07:46,033
ve bana bunun inanılmaz olmadığını söyle.

160
00:07:47,842 --> 00:07:49,250
(fermuarlar)

161
00:07:49,250 --> 00:07:50,083
- Harika.

162
00:07:51,000 --> 00:07:52,831
Yöneticiniz ne zaman geri dönecek?

163
00:07:52,831 --> 00:07:53,690
(kıkırdar)

164
00:07:53,690 --> 00:07:54,960
- Beni ihbar mı edeceksin?

165
00:07:54,960 --> 00:07:57,053
- Hayır, işi merak ediyordum.

166
00:07:58,120 --> 00:07:59,650
- Baristalık işi.

167
00:07:59,650 --> 00:08:01,307
- Sanırım kapınızda bir tabela var.

168
00:08:01,307 --> 00:08:02,140
- Evet, evet.

169
00:08:02,140 --> 00:08:02,973
Tamamlamak. Senin.

170
00:08:04,320 --> 00:08:05,160
- Sen müdür müsün?

171
00:08:05,160 --> 00:08:06,208
- Aslında sahibi.

172
00:08:06,208 --> 00:08:07,500
Raif Sterling.

173
00:08:07,500 --> 00:08:08,440
- Şaka yapıyorsun.

174
00:08:08,440 --> 00:08:09,540
- Hayır.

175
00:08:09,540 --> 00:08:11,070
Yarın başlayabilirsiniz.

176
00:08:11,070 --> 00:08:12,770
- Benimle röportaj yapmak istemiyor musun?

177
00:08:12,770 --> 00:08:16,270
- Kahve yapacaksın, yapacaksın
Fasulyeyi öğüt, iyi olur.

178
00:08:16,270 --> 00:08:17,960
Ve biliyorsun, endişelenme.

179
00:08:17,960 --> 00:08:19,850
Söz veriyorum çok daha profesyonelim

180
00:08:19,850 --> 00:08:22,000
aslında varken
müşteriler burada, yani...

181
00:08:39,913 --> 00:08:42,751
(telefon tıklanıyor)

182
00:08:42,751 --> 00:08:45,334
(telefon sesleri)

183
00:08:46,972 --> 00:08:47,805
- [Dylan] Arkada, biliyorsun.

184
00:08:47,805 --> 00:08:49,013
sanki siki içimdeymiş gibi, değil mi?

185
00:08:49,013 --> 00:08:52,310
Ve sonra bu kahrolası piliç ortaya çıkıyor

186
00:08:52,310 --> 00:08:53,757
ve bize bakıyor,

187
00:08:53,757 --> 00:08:57,001
hardcore gibi.
- Aman Tanrım, bunu kim yapıyor?

188
00:08:57,001 --> 00:08:58,418
-[Dylan] Biliyorum!

189
00:08:59,580 --> 00:09:01,302
- [Jules] Hiç mi
daha önce seks yaptınız mı?

190
00:09:01,302 --> 00:09:03,264
- [Dylan] Biliyorum, belki
bakire gibiydi

191
00:09:03,264 --> 00:09:05,453
hiç görmemiş olan...

192
00:09:05,453 --> 00:09:07,370
- Raif'le yatmayı bıraktığını sanıyordum.

193
00:09:07,370 --> 00:09:09,130
- Yatmaya ihtiyacım vardı.

194
00:09:09,130 --> 00:09:12,580
- Sadece oturuyordu
orada sizi izliyor musunuz?

195
00:09:12,580 --> 00:09:13,500
- Evet.

196
00:09:13,500 --> 00:09:15,570
Gözlerini bizden alamıyordu.

197
00:09:15,570 --> 00:09:17,644
Tam bir sürüngen.

198
00:09:17,644 --> 00:09:19,200
(kıkırdar)

199
00:09:19,200 --> 00:09:20,350
Aman Tanrım. Bu o.

200
00:09:21,430 --> 00:09:22,823
- Bu Ashley.

201
00:09:24,270 --> 00:09:26,190
- Küçük bir dünyadan bahsedin.

202
00:09:26,190 --> 00:09:27,960
- Sanırım resmi bir
tanıtıma gerek yok,

203
00:09:27,960 --> 00:09:30,690
çünkü onun vajinasını zaten gördün.

204
00:09:30,690 --> 00:09:31,680
- Jules.

205
00:09:31,680 --> 00:09:32,513
- Ben Dylan.

206
00:09:33,640 --> 00:09:34,950
-[Ashley] Ashley.

207
00:09:34,950 --> 00:09:36,800
- Aileye hoş geldiniz.

208
00:09:36,800 --> 00:09:39,483
- Peki eğlendin mi?
Bu sabahki gösteri mi, Ashley?

209
00:09:40,840 --> 00:09:42,970
- Bunun için gerçekten üzgünüm.

210
00:09:42,970 --> 00:09:43,803
- Kusura bakmayın.

211
00:09:43,803 --> 00:09:46,730
Gizlice bir göz attın
dünyanın en destansı siki.

212
00:09:46,730 --> 00:09:49,523
- Bu mükemmel, değil mi?

213
00:09:51,890 --> 00:09:53,460
- Gerçekten fark etmedim.

214
00:09:53,460 --> 00:09:55,830
- Tanrılar tarafından yapılmıştır.

215
00:09:55,830 --> 00:09:56,663
- Gördün mü?

216
00:09:56,663 --> 00:09:58,520
- Bunu duymuştum.

217
00:09:58,520 --> 00:10:01,890
- O kadar kalın ki yapamazsınız
parmaklarınıza oldukça yakıştı

218
00:10:01,890 --> 00:10:03,230
tüm yol boyunca.

219
00:10:03,230 --> 00:10:04,950
Ve bu sadece mükemmel uzunluk

220
00:10:04,950 --> 00:10:07,550
tamamen yapabileceğini
seni sikeyim

221
00:10:07,550 --> 00:10:09,895
ve hala yürüyebilirsin
ertesi sabah evde.

222
00:10:09,895 --> 00:10:11,922
(Dylan kıkırdar)

223
00:10:11,922 --> 00:10:13,528
(cep telefonu çalıyor)

224
00:10:13,528 --> 00:10:15,530
- Allah'ım insan nerede iş bulabilir?

225
00:10:15,530 --> 00:10:17,403
bu onların çalışmasını gerektirmiyor mu?

226
00:10:20,669 --> 00:10:21,719
Tayland nasıl?

227
00:10:24,800 --> 00:10:25,633
Evet.

228
00:10:26,581 --> 00:10:27,470
Daha önce oradaydım.

229
00:10:27,470 --> 00:10:28,303
Onlar iyi.

230
00:10:29,818 --> 00:10:31,318
Bunu sana kim söyledi?

231
00:10:32,428 --> 00:10:33,928
Aslında yanılıyor.

232
00:10:35,034 --> 00:10:36,934
Onlar ölmüyorlar.
- Bizimle yat.

233
00:10:38,870 --> 00:10:41,180
- İsterdim ama yapmıyorum
Bikinimi nereye koyduğumu biliyorum.

234
00:10:41,180 --> 00:10:43,053
- Sütyen ve külot giyiyor musun?

235
00:10:43,910 --> 00:10:45,450
- Evet.

236
00:10:45,450 --> 00:10:46,550
- İşte bikinin.

237
00:11:31,526 --> 00:11:34,026
(uğursuz uğultu)

238
00:11:40,490 --> 00:11:41,593
- [Elliott] Geç kaldın.

239
00:11:42,770 --> 00:11:43,820
- Üzgünüm.

240
00:11:43,820 --> 00:11:45,713
Mesajında ​​saat sekiz yazdığını biliyorum.

241
00:11:46,600 --> 00:11:47,433
- Bana bak.

242
00:11:49,670 --> 00:11:50,513
Sekiz keskin.

243
00:11:52,710 --> 00:11:53,910
Henüz bir kız bulamadın mı?

244
00:11:55,290 --> 00:11:56,820
- Henüz değil.

245
00:11:56,820 --> 00:11:58,020
Hala üzerinde çalışıyorum.

246
00:11:59,630 --> 00:12:00,480
- Çok yazık.

247
00:12:04,058 --> 00:12:06,808
(ruhani müzik)

248
00:12:14,089 --> 00:12:17,270
- [Ashley Seslendirme] Benim adım
Maura ve ben onun kölesiydim.

249
00:12:17,270 --> 00:12:19,780
hizmetçi üniforması giymiş sade yüzlü bir kız

250
00:12:19,780 --> 00:12:21,210
evinin etrafında süzülen,

251
00:12:21,210 --> 00:12:23,723
her köşeye ve yarığa dikkat ediyorum.

252
00:12:28,540 --> 00:12:30,933
Yıllarca beni uzaktan izledi.

253
00:12:31,770 --> 00:12:34,720
Hiç benim hakkımda fantezi kurup kurmadığını merak ettim

254
00:12:34,720 --> 00:12:36,183
ona olan tavrım.

255
00:12:38,040 --> 00:12:40,140
Ancak bir yıl bekledikten sonra

256
00:12:40,140 --> 00:12:43,223
sonunda hamleyi yaptı
Özlemini çekiyordum.

257
00:12:48,270 --> 00:12:50,540
Penceredeki bir leke dikkatimi dağıttı

258
00:12:51,940 --> 00:12:54,713
eli bulduğunda
uyluğumun iç kısmı.

259
00:12:59,350 --> 00:13:03,313
Dokunuşuyla gerildim ama
nefesim bir nefes verme şeklinde geldi.

260
00:13:06,980 --> 00:13:09,164
İç çamaşırımı vücudumdan çekip çıkardı.

261
00:13:09,164 --> 00:13:11,664
(Maura'nın nefesi kesilir)

262
00:13:13,710 --> 00:13:15,693
Zaten heyecandan ıslanmıştım.

263
00:13:26,296 --> 00:13:29,220
(adam iç çeker)

264
00:13:29,220 --> 00:13:30,053
- Arkanı dön.

265
00:13:51,863 --> 00:13:53,090
-[Ashley Seslendirmesi]
Bu ipleri kullanmalı mıydı?

266
00:13:53,090 --> 00:13:57,853
beni aniden bağlamak
kırılsaydım hareket etmezdim.

267
00:13:59,150 --> 00:14:00,553
Ben onun kölesiydim,

268
00:14:01,560 --> 00:14:06,020
ve ne ip ne de kelepçeydi
ya da beni orada tutan kemer.

269
00:14:06,020 --> 00:14:07,350
- [Adam] Gözlerin nerede?

270
00:14:07,350 --> 00:14:08,760
- [Ashley Seslendirme] O
benim değişmez ihtiyacımdı

271
00:14:08,760 --> 00:14:11,103
Nefesini çıplak tenimde hissetmek.

272
00:14:12,020 --> 00:14:14,780
Acıyı bekledim
geleceğini bildiğim,

273
00:14:14,780 --> 00:14:15,913
ateşten değil,

274
00:14:17,070 --> 00:14:19,120
ama duyguların kaçınılmaz olarak azalmasından

275
00:14:19,120 --> 00:14:20,670
bu her şeyi ele geçirmiş gibi görünüyordu...

276
00:14:20,670 --> 00:14:22,040
-[Dylan] Günaydın.

277
00:14:22,040 --> 00:14:24,190
- Aman Tanrım. Beni korkuttun.

278
00:14:24,190 --> 00:14:25,380
- Bu benim kitabım.

279
00:14:25,380 --> 00:14:28,360
- Özür dilerim, sadece
gözden geçirerek.

280
00:14:28,360 --> 00:14:29,653
- Ağzın akıyordu.

281
00:14:30,880 --> 00:14:31,713
- Hayır değildim.

282
00:14:31,713 --> 00:14:34,330
Bu tarz kitapları pek sevmiyorum.

283
00:14:34,330 --> 00:14:35,163
- Tamam aşkım.

284
00:14:37,660 --> 00:14:39,720
Ama eğer fikrini değiştirirsen,

285
00:14:39,720 --> 00:14:41,570
bazı kızlarla birlikte oluyorum
perşembe gecesi bitti

286
00:14:41,570 --> 00:14:42,850
bunun hakkında konuşmak için.

287
00:14:42,850 --> 00:14:44,500
Kitap kulübü olayı.

288
00:14:44,500 --> 00:14:45,460
- Biliyor musun?

289
00:14:45,460 --> 00:14:46,960
Aslında kulağa eğlenceli geliyor.

290
00:14:48,600 --> 00:14:49,630
- Tamam aşkım.

291
00:14:49,630 --> 00:14:50,833
Benim kopyamı alabilirsin.

292
00:14:52,360 --> 00:14:55,210
Görünüşe göre tükenmişsin
yine de sayfalar biraz.

293
00:15:03,717 --> 00:15:06,884
(hafif gitar müziği)

294
00:15:08,410 --> 00:15:10,810
- Nolan Keats kışkırtıcı bir tablo çiziyor

295
00:15:10,810 --> 00:15:12,035
BDSM yeraltı dünyasının.

296
00:15:12,035 --> 00:15:12,868
- Ver şunu bana.

297
00:15:12,868 --> 00:15:13,760
Ver, ver, ver, ver.

298
00:15:13,760 --> 00:15:16,030
- Seni hiçbir zaman dolap delisi olarak görmedim.

299
00:15:16,030 --> 00:15:18,450
- Ben değilim ve söz vermedin mi?

300
00:15:18,450 --> 00:15:19,830
bundan sonra daha profesyonel olmak mı istiyorsunuz?

301
00:15:19,830 --> 00:15:21,640
- Yalan söyledim.

302
00:15:21,640 --> 00:15:22,820
- Tabii ki yaptın.

303
00:15:22,820 --> 00:15:23,980
- Peki bu nedir?

304
00:15:23,980 --> 00:15:27,170
Bana öyle gelmiyorsun
müstehcen okumayı seven kız.

305
00:15:27,170 --> 00:15:29,980
- Dylan'ın kitabı için
kulüp ve müstehcen değil.

306
00:15:29,980 --> 00:15:31,130
- Tamam.

307
00:15:31,130 --> 00:15:33,230
Penisi zonkluyordu.

308
00:15:33,230 --> 00:15:35,170
- Tamam, beni utandırmayı bırakabilirsin.

309
00:15:35,170 --> 00:15:39,650
- Kitap kulübüne gelmek istiyorum.

310
00:15:39,650 --> 00:15:40,530
- Yapamazsın.

311
00:15:40,530 --> 00:15:41,910
Sadece kadınlara yöneliktir.

312
00:15:41,910 --> 00:15:42,940
- Çok kötü.

313
00:15:42,940 --> 00:15:44,430
Neden seks kitaplarının olduğunu öğrenmeyi seviyorum

314
00:15:44,430 --> 00:15:46,390
aniden piliçlerin gözdesi haline geldiler.

315
00:15:46,390 --> 00:15:47,660
- [Ashley] Bu bir müjde.

316
00:15:47,660 --> 00:15:49,090
- Kötü yazılmış müstehcen bir hikaye.

317
00:15:49,090 --> 00:15:50,730
- Ah, çünkü yazar

318
00:15:50,730 --> 00:15:52,323
kadınları daha mı iyi anlıyorsunuz?

319
00:15:52,323 --> 00:15:54,250
- Kadınlar hakkında yeterince bilgim var.

320
00:15:54,250 --> 00:15:57,120
- Tamam o zaman bana Dylan'ı açıkla.

321
00:15:57,120 --> 00:15:58,150
- Kız delirmiş.

322
00:15:58,150 --> 00:16:00,270
- Yine de onunla yattın.

323
00:16:00,270 --> 00:16:02,000
- Erkeklerin delirmek gibi bir sorunu yok

324
00:16:02,000 --> 00:16:03,610
eğer deli yeterince ateşliyse.

325
00:16:03,610 --> 00:16:04,910
- Hayır, o deli değil.

326
00:16:05,870 --> 00:16:08,000
- Üç ay önce o
tamamen bir yabancıyı siktim

327
00:16:08,000 --> 00:16:09,840
oradaki banyoda.

328
00:16:09,840 --> 00:16:11,003
Bunun çılgınlık olduğunu söyleyebilirim.

329
00:16:11,884 --> 00:16:12,720
- Ne?

330
00:16:12,720 --> 00:16:13,920
- Evet, bir adamın kız arkadaşı.

331
00:16:13,920 --> 00:16:15,630
Daha önce onunla hiç konuşmadım bile.

332
00:16:15,630 --> 00:16:16,490
- Vay.

333
00:16:16,490 --> 00:16:17,490
- Beni yanlış anlama.

334
00:16:17,490 --> 00:16:18,920
Gündelik sekste yanlış bir şey yok.

335
00:16:18,920 --> 00:16:22,040
Gündelik seks lanettir
harika ama Dylan tuhaf.

336
00:16:22,040 --> 00:16:25,230
- Neden, çünkü o
senin kadar duygusal olarak müsait değil mi?

337
00:16:25,230 --> 00:16:26,230
- Oldukça evet.

338
00:16:26,230 --> 00:16:27,930
- Bilmiyorum, bence bu çok hoş

339
00:16:27,930 --> 00:16:30,290
bir kadın bu kadar spontan olabilir.

340
00:16:30,290 --> 00:16:32,540
- Belki sen
bir ara denemeliyim.

341
00:16:40,300 --> 00:16:42,420
- Kim istemez ki
böyle çivilenmek mi?

342
00:16:42,420 --> 00:16:43,600
- [Tina] Yapmazdım.

343
00:16:43,600 --> 00:16:45,110
Ders kitabının istismarıydı.

344
00:16:45,110 --> 00:16:46,220
- Değildi.

345
00:16:46,220 --> 00:16:48,770
- Maura açıkça bir kurbandı
Stockholm sendromu.

346
00:16:48,770 --> 00:16:50,210
- Tamam, bu çok aşırı.

347
00:16:50,210 --> 00:16:51,480
- Tamamen zorlamaydı.

348
00:16:51,480 --> 00:16:53,420
İktidar konumundaydı.

349
00:16:53,420 --> 00:16:54,920
- Bunun güçlü bir mevki olup olmadığı kimin umurunda?

350
00:16:54,920 --> 00:16:57,440
- Kim, Olivia'ya binici kamçısı kullandı

351
00:16:57,440 --> 00:16:59,129
sanki bir çeşit hayvanmış gibi.

352
00:16:59,129 --> 00:17:01,420
(ürün çatlaklarının sürmesi)
(Olivia bağırır)

353
00:17:01,420 --> 00:17:03,540
- Tamam, bu çok müstehcen...

354
00:17:03,540 --> 00:17:05,890
- Ve diğerini de çekti
tasmalı biri etrafta.

355
00:17:05,890 --> 00:17:07,520
- [Adam] Em şunu.

356
00:17:07,520 --> 00:17:08,410
-[Kim] Sakin ol.

357
00:17:08,410 --> 00:17:09,840
Sadece rol yapma oyunuydu.

358
00:17:09,840 --> 00:17:12,240
- [Tina] Bu sadece bir rol oyunu değildi.

359
00:17:12,240 --> 00:17:14,600
Onları gerçek köleliğe zorladı.

360
00:17:14,600 --> 00:17:18,363
- Ama yine de yapamadılar
onun hakkında hayal kurmayı bırak.

361
00:17:19,430 --> 00:17:23,000
- Tabii ki yapamadılar.
çünkü bir adam tarafından yazılmıştır.

362
00:17:23,000 --> 00:17:24,640
- Öyle diyorlar.

363
00:17:24,640 --> 00:17:27,110
- Lütfen bana söyleme
sen buna inanıyorsun

364
00:17:27,110 --> 00:17:29,690
saçma sapan bir kadın tarafından yazılmıştı.

365
00:17:29,690 --> 00:17:31,340
- Belki de öyleydi.

366
00:17:31,340 --> 00:17:33,490
- Yani eğer bunu bir kadın yazdıysa,

367
00:17:33,490 --> 00:17:36,590
o zaman tamamen olmalıyız
Kadın düşmanlığına tamam mı?

368
00:17:36,590 --> 00:17:38,680
- Hayır, bununla hiçbir ilgisi yok.

369
00:17:38,680 --> 00:17:40,340
- Bunun bununla ilgisi var.

370
00:17:40,340 --> 00:17:41,880
Toplum inanmamızı istiyor

371
00:17:41,880 --> 00:17:44,400
kadınların böyle olduğunu
zavallı küçük yaratıklar

372
00:17:44,400 --> 00:17:47,250
bir adamın mutluluğuyla yaşayan ve ölenler.

373
00:17:47,250 --> 00:17:50,230
- Eğer bir
kadın bir erkeğe boyun eğmek ister mi?

374
00:17:50,230 --> 00:17:51,440
- Ciddi misin?

375
00:17:51,440 --> 00:17:55,063
- Acınası değil ve daha fazlası
kadınlar mutlaka denemeli.

376
00:17:58,177 --> 00:17:59,429
(telefon tıklanıyor)

377
00:17:59,429 --> 00:18:02,012
(telefon sesleri)

378
00:18:06,794 --> 00:18:08,794
(iç çeker)

379
00:18:17,252 --> 00:18:18,085
- Tamam.

380
00:18:19,730 --> 00:18:23,230
Şu anki kimliği
Nolan Keats bilinmiyor.

381
00:18:23,230 --> 00:18:25,980
Birçoğu bundan şüphelendi
yazar aslında bir kadın

382
00:18:26,910 --> 00:18:28,650
takma adla çalışıyor.

383
00:18:28,650 --> 00:18:30,710
Keats'in edebiyat temsilcisi yakın zamanda duyurdu

384
00:18:30,710 --> 00:18:33,970
Slave için kitap turu yapılmayacağını,

385
00:18:33,970 --> 00:18:37,293
şüpheleri daha da artırıyor
onun kimliğiyle ilgili.

386
00:18:45,230 --> 00:18:48,063
(araba alarmı bip sesi çıkarır)

387
00:18:53,313 --> 00:18:55,896
(hafif müzik)

388
00:19:16,430 --> 00:19:17,930
- Şu anda yatağında yuvarlanıyorum

389
00:19:17,930 --> 00:19:19,233
böylece kokunu alabiliyorum.

390
00:19:20,080 --> 00:19:21,430
Durum bu kadar kötüleşti.

391
00:19:23,600 --> 00:19:26,053
Peki henüz konuşmayı yaptınız mı?

392
00:19:29,630 --> 00:19:30,663
Tamam, peki ne zaman?

393
00:19:32,319 --> 00:19:33,530
(iç çeker)

394
00:19:33,530 --> 00:19:35,950
Ne kadar zor olduğunu biliyor musun?
burada yatağında olmak

395
00:19:35,950 --> 00:19:38,627
motokros yaparken
Fuckit'e kadar mı?

396
00:19:40,040 --> 00:19:41,490
Kim alırsa olsun.

397
00:19:41,490 --> 00:19:43,450
Nasıl bileyim
bir yer nasıl telaffuz edilir

398
00:19:43,450 --> 00:19:45,603
dünyanın yarısında mı?
(telefon sesi)

399
00:19:45,603 --> 00:19:46,850
Lanet olsun, bu benim oda arkadaşım.

400
00:19:46,850 --> 00:19:47,683
Hatta beklemek.

401
00:19:50,420 --> 00:19:51,253
Naber?

402
00:19:51,253 --> 00:19:53,550
- Dylan az önce Chelsea'yi arabasına bindirdi.

403
00:19:53,550 --> 00:19:56,110
kelepçeli ve gözleri bağlı.

404
00:19:56,110 --> 00:19:56,943
- Tamam aşkım.

405
00:19:58,190 --> 00:19:59,023
- Tamam aşkım?

406
00:19:59,023 --> 00:20:01,220
Yani düşünmüyorsun
bu biraz tuhaf mı?

407
00:20:01,220 --> 00:20:02,110
- Dostum, ben Dylan.

408
00:20:02,110 --> 00:20:04,120
Sana söyledim, o acayip bir işin içinde.

409
00:20:04,120 --> 00:20:06,820
- Peki ne yapıyordu?

410
00:20:06,820 --> 00:20:07,970
- Kim bilir? Kimin umurunda?

411
00:20:07,970 --> 00:20:10,600
bir şeyle uğraşıyorum
şu anda gerçek kriz.

412
00:20:10,600 --> 00:20:11,650
- Neden? Ne oldu?

413
00:20:13,690 --> 00:20:14,523
Jules.

414
00:20:19,528 --> 00:20:21,361
- Siz hala orada mısınız?

415
00:20:22,830 --> 00:20:24,140
Tabii ki gitmelisin.

416
00:20:24,140 --> 00:20:26,200
Her zaman gitmek zorundasın.

417
00:20:26,200 --> 00:20:29,920
Ve ben buradayım, yalnızım
Çarşaflarını koklayan,

418
00:20:29,920 --> 00:20:31,603
bir grup kılıçla vuruldu.

419
00:20:33,820 --> 00:20:34,773
Bu bir metafor.

420
00:20:36,340 --> 00:20:40,000
Yani geri döndüğünüzde,
konuşmayı yapmalısın.

421
00:20:40,000 --> 00:20:42,333
Burada sensiz yavaş yavaş ölüyorum.

422
00:20:50,650 --> 00:20:52,720
- Aman Tanrım, burada olmana çok sevindim.

423
00:20:52,720 --> 00:20:55,010
- Evet, sana onun deli olduğunu söylemiştim.

424
00:20:55,010 --> 00:20:58,330
- Bana mantıklı bir neden söyle
neden birisi bunu yapsın ki?

425
00:20:58,330 --> 00:21:00,920
- Dylan mantıklı biri değil
kişi, bu yüzden yapamam.

426
00:21:02,550 --> 00:21:04,950
- Ama demek istediğim, o kız
iyi olacak, değil mi?

427
00:21:05,940 --> 00:21:07,093
- Evet, elbette.

428
00:21:08,140 --> 00:21:09,958
Kulağa ne kadar çılgınca geldiğinin farkında mısın?

429
00:21:09,958 --> 00:21:10,791
(kıkırdar)

430
00:21:10,791 --> 00:21:12,410
- Hayır.

431
00:21:12,410 --> 00:21:14,803
- Tamam, bir biraya daha ihtiyacın var.

432
00:21:17,020 --> 00:21:19,840
- Tamam, yapabilirsin
benimle istediğin kadar eğlen,

433
00:21:19,840 --> 00:21:24,780
ama Keats erkekler yazıyor

434
00:21:24,780 --> 00:21:26,450
kadınların aslında istediği şey.

435
00:21:26,450 --> 00:21:28,920
- Mm-hm.

436
00:21:28,920 --> 00:21:31,603
- Saldırganlık gibi
bu kayıp sanat formu mu?

437
00:21:32,640 --> 00:21:36,973
Erkekler bu hale geldi
pasif küçük çocuklar gibi.

438
00:21:37,863 --> 00:21:38,900
- Öyle mi?

439
00:21:38,900 --> 00:21:40,960
- Evet.
- Elbette.

440
00:21:40,960 --> 00:21:43,330
- Kadınlar sadece bir erkek ister
kim beğenebilir ki, bilirsin,

441
00:21:43,330 --> 00:21:46,633
yere at ve kirlen, anlıyor musun?

442
00:21:51,810 --> 00:21:52,915
- Hayır, hayır. Hayır, hayır, hayır.

443
00:21:52,915 --> 00:21:54,043
- Ah, ne...
- Raif, hayır.

444
00:21:54,043 --> 00:21:55,010
- Ne?

445
00:21:55,010 --> 00:21:56,120
- Bunu yapmıyoruz.

446
00:21:56,120 --> 00:21:56,953
- Neden?

447
00:21:56,953 --> 00:21:59,150
- Çünkü sarhoşum.

448
00:21:59,150 --> 00:22:02,390
- Mm-hm.
- Ve sen de biraz sarhoşsun.

449
00:22:02,390 --> 00:22:03,985
- Evet.
- Hayır.

450
00:22:03,985 --> 00:22:05,227
Hayır.

451
00:22:05,227 --> 00:22:07,810
(neşeli müzik)

452
00:22:15,582 --> 00:22:16,415
(Raif homurdanır)

453
00:22:16,415 --> 00:22:18,915
(Raif gülüyor)

454
00:22:24,750 --> 00:22:26,171
- [Raif] Dur, nereye gidiyorsun?

455
00:22:26,171 --> 00:22:27,004
- Tanrım.

456
00:22:32,172 --> 00:22:34,755
(hafif müzik)

457
00:22:53,451 --> 00:22:54,330
Ah.

458
00:22:54,330 --> 00:22:55,600
- Dün gece eğlenceliydi.

459
00:22:55,600 --> 00:22:57,500
- Evet, tamam Raif, müşteriler var.

460
00:23:00,080 --> 00:23:03,520
- Bir müşteri var.
ve arkaya gidebiliriz.

461
00:23:03,520 --> 00:23:05,120
-[Ashley] Dur.

462
00:23:05,120 --> 00:23:05,980
- Sorun nedir?

463
00:23:05,980 --> 00:23:08,860
- Konuşmak istemiyorum
işte bu şeyler hakkında.

464
00:23:08,860 --> 00:23:10,983
- Şunun hakkında konuşabiliriz
daha sonra benim evimde.

465
00:23:12,830 --> 00:23:14,776
Hemen döneceğim.

466
00:23:14,776 --> 00:23:16,776
(iç çeker)

467
00:23:26,110 --> 00:23:27,440
- Günaydın.

468
00:23:27,440 --> 00:23:30,420
- Evet, öyle.

469
00:23:30,420 --> 00:23:31,670
- Neden? Ne oldu?

470
00:23:31,670 --> 00:23:32,870
- Raif garaj yolundan çıkıyordu

471
00:23:32,870 --> 00:23:34,400
bu sabah eve geldiğimde.

472
00:23:34,400 --> 00:23:37,720
- İyiye benziyor
Kız kötü bir kız gecesi geçirdi.

473
00:23:37,720 --> 00:23:39,380
- Düşündüğün gibi değil.

474
00:23:39,380 --> 00:23:42,462
- Aynen öyle düşünüyoruz.

475
00:23:42,462 --> 00:23:43,629
- Destansı mıydı?

476
00:23:44,610 --> 00:23:47,850
- İyiydi.

477
00:23:47,850 --> 00:23:48,870
- İyi?

478
00:23:48,870 --> 00:23:51,280
- Evet, gayet iyiydi.

479
00:23:51,280 --> 00:23:52,580
- Güzel, bok!

480
00:23:52,580 --> 00:23:55,060
Şu anda ihtiyacın olan şey iyi değil.

481
00:23:55,060 --> 00:23:59,270
Her korkunç ayrıntıyı istiyorum
ama önce işemeye gitmem lazım.

482
00:23:59,270 --> 00:24:00,103
Bana bir kahve alır mısın?

483
00:24:07,020 --> 00:24:08,623
- Ona söylemedin değil mi?

484
00:24:10,460 --> 00:24:11,293
- Ne hakkında?

485
00:24:12,860 --> 00:24:15,030
- Sürpriz parti.

486
00:24:15,030 --> 00:24:17,080
- Hayır, bunu yapmazdım.

487
00:24:17,080 --> 00:24:19,010
- Çünkü soruyordu
eğer üçümüz

488
00:24:19,010 --> 00:24:20,290
Cumartesi günü takılmak istedim

489
00:24:20,290 --> 00:24:22,690
o yüzden belki o diye düşündüm
bir şeyden şüpheleniyordu.

490
00:24:22,690 --> 00:24:23,640
- Hayır, bunu asla yapmam.

491
00:24:23,640 --> 00:24:25,210
Nasıl sır saklanacağını biliyorum.

492
00:24:25,210 --> 00:24:26,060
- Bunu öğrendiğim iyi oldu.

493
00:24:26,060 --> 00:24:27,593
Ne yazık ki Raif bunu yapmıyor.

494
00:24:28,572 --> 00:24:33,572
(neşeli müzik)
(insanlar sohbet ediyor)

495
00:24:50,623 --> 00:24:52,796
(Jules ciyaklıyor)

496
00:24:52,796 --> 00:24:55,594
-[Jules] Merhaba!

497
00:24:55,594 --> 00:24:56,920
- Nasılsın?

498
00:24:56,920 --> 00:24:57,753
- Teşekkür ederim.

499
00:24:58,674 --> 00:24:59,507
Kül.

500
00:25:00,518 --> 00:25:01,560
- Bir saniyeliğine özür dilerim.

501
00:25:01,560 --> 00:25:02,477
- Elbette.

502
00:25:05,320 --> 00:25:07,160
- MERHABA.
- Ash, bunlar benim patronlarım.

503
00:25:07,160 --> 00:25:08,420
Scarlet ve Tomas.

504
00:25:08,420 --> 00:25:09,770
- Ah, seninle tanıştığıma çok memnun oldum.

505
00:25:09,770 --> 00:25:10,603
- Bizim için zevkti.

506
00:25:10,603 --> 00:25:12,110
- Harika şeyler duydum.

507
00:25:12,110 --> 00:25:13,310
- Jules'tan olmadığına eminim.

508
00:25:13,310 --> 00:25:15,580
- Kes sesini, seni sevdiğimi biliyorsun.

509
00:25:15,580 --> 00:25:16,750
- Kızılcık votkası mı?

510
00:25:16,750 --> 00:25:17,583
- Lütfen.

511
00:25:20,510 --> 00:25:22,993
Doğum günü kızı, bana barın yerini göster.

512
00:25:24,380 --> 00:25:27,493
- Dikkat etsem iyi olur, yapacağım
kocanı kaçır.

513
00:25:30,850 --> 00:25:33,016
- Jules sana tapıyor.

514
00:25:33,016 --> 00:25:34,543
- O en iyisi.

515
00:25:35,560 --> 00:25:38,420
- Bunu yapmadığı için onu azarlayacağım
bana ne kadar güzel olduğunu söylüyorsun.

516
00:25:38,420 --> 00:25:41,610
- Bunu söylemen çok hoş.

517
00:25:41,610 --> 00:25:42,683
- Ve çok dürüst.

518
00:25:43,570 --> 00:25:45,320
Bir ara senin fotoğrafını çekmeyi çok isterim.

519
00:25:45,320 --> 00:25:47,330
Modellik yapıyor musunuz?
- Ah, biraz kullanırdım

520
00:25:47,330 --> 00:25:49,623
lisedeydim ama artık değil.

521
00:25:50,733 --> 00:25:53,048
- Elbiselerini çıkarır mısın?

522
00:25:53,048 --> 00:25:56,137
- Fuckit nasıldı?

523
00:25:57,987 --> 00:25:59,053
- Umrunda mı?

524
00:26:01,240 --> 00:26:03,130
- Özellikle değil.

525
00:26:03,130 --> 00:26:04,623
- Peki neden sordun?

526
00:26:06,290 --> 00:26:08,510
- Çünkü umursuyormuşum gibi davranıyorum

527
00:26:08,510 --> 00:26:10,533
beni sana dürüstlükten daha da yaklaştırıyor.

528
00:26:13,140 --> 00:26:14,437
- Sarhoşsun.

529
00:26:14,437 --> 00:26:16,100
- Yeterince sarhoş değilim.

530
00:26:16,100 --> 00:26:18,660
- Çıplaklık değil
sömürücü anlam.

531
00:26:18,660 --> 00:26:19,603
Erotik sanattır.

532
00:26:20,860 --> 00:26:23,240
- Her iki durumda da kıyafetlerimi çıkarmıyorum

533
00:26:23,240 --> 00:26:25,220
kameralar önünde.

534
00:26:25,220 --> 00:26:26,270
- Bir düşün.

535
00:26:26,270 --> 00:26:27,600
Bu özgürleştirici.

536
00:26:27,600 --> 00:26:29,833
Ve saklamayacağım bile
dijital resimler.

537
00:26:30,870 --> 00:26:32,950
Ve Jules'la poz verebilirsin.

538
00:26:32,950 --> 00:26:34,700
Onu vurmam için bana yalvarıyor.

539
00:26:35,807 --> 00:26:38,150
Sanırım resimlerinin fikri hoşuna gitti

540
00:26:38,150 --> 00:26:39,790
oturma odamızda asılı.

541
00:26:39,790 --> 00:26:41,653
- Eminim öyledir.

542
00:26:45,082 --> 00:26:46,772
Bana bir saniye izin verir misiniz?

543
00:26:46,772 --> 00:26:47,772
- Elbette.

544
00:27:07,100 --> 00:27:09,210
- Artık Raif'ten saklanmak yok.

545
00:27:09,210 --> 00:27:10,830
- Değildim.

546
00:27:10,830 --> 00:27:13,993
- Dostum, kör değilim.

547
00:27:14,870 --> 00:27:15,970
- Elimde değil.

548
00:27:15,970 --> 00:27:18,640
Sadece iş çok garipti.

549
00:27:18,640 --> 00:27:20,400
Bir kabus gibi.

550
00:27:20,400 --> 00:27:22,390
- Bunu bir kabusa dönüştürüyorsun.

551
00:27:22,390 --> 00:27:23,680
Olabilecek en kötü şey nedir?

552
00:27:23,680 --> 00:27:28,680
Seni tekrar sikiyor ve sonra
belki bu sefer hoşuna gider.

553
00:27:29,140 --> 00:27:30,110
Bum.

554
00:27:30,110 --> 00:27:31,840
- Evet, ya da durumu daha tuhaf hale getiriyor

555
00:27:31,840 --> 00:27:34,350
çünkü onun hakkında ne hissettiğimi bilmiyorum.

556
00:27:34,350 --> 00:27:35,420
- Fazla düşünme.

557
00:27:35,420 --> 00:27:36,900
Sadece havalı oyna,

558
00:27:36,900 --> 00:27:40,680
özellikle eğer varsa
ondan hoşlanman için bir şans.

559
00:27:40,680 --> 00:27:42,670
- Belki de sakin davranmalısın.

560
00:27:42,670 --> 00:27:43,777
- Ne?

561
00:27:43,777 --> 00:27:46,680
- "Dikkat etsem iyi olur, belki
kocanı çal."

562
00:27:46,680 --> 00:27:48,024
Gerçekten mi Jules?

563
00:27:48,024 --> 00:27:48,857
- Ne?

564
00:27:48,857 --> 00:27:51,150
- Onu gezdiriyorsun
tam onun önünde.

565
00:27:51,150 --> 00:27:53,230
-Ashley.
- Ve o çok tatlı

566
00:27:53,230 --> 00:27:55,113
ve o senden gerçekten hoşlanıyor.

567
00:27:56,600 --> 00:27:57,930
- [Dylan] Senin zor soruların neler?

568
00:27:57,930 --> 00:27:59,440
- Sert hayırlar polistir.

569
00:27:59,440 --> 00:28:01,250
- Kesinlikle katılıyorum.

570
00:28:01,250 --> 00:28:03,140
- Acı için yalvar,
bundan çekinme.

571
00:28:03,140 --> 00:28:04,580
- Kesinlikle.

572
00:28:04,580 --> 00:28:06,540
- Sana bir şans daha verebilir miyim?

573
00:28:06,540 --> 00:28:09,040
- Çok doğru biliyorsun
söylenecek şeyler değil mi?

574
00:28:15,096 --> 00:28:17,679
(hafif müzik)

575
00:28:36,140 --> 00:28:37,483
Bu bir parti.

576
00:28:38,670 --> 00:28:40,193
Artık hizmetçi servisi yok.

577
00:29:00,060 --> 00:29:01,650
- Mm-mm.
- Mm.

578
00:29:01,650 --> 00:29:03,587
- Çok seksisin.

579
00:29:03,587 --> 00:29:04,847
- Öyle olmaya çalışmıyordum.

580
00:29:04,847 --> 00:29:07,283
- Bence en iyi kısmı bu.

581
00:29:11,420 --> 00:29:14,193
- Doğum günün kutlu olsun
tanıdığım en kötü kaltak.

582
00:29:18,410 --> 00:29:19,793
- 50'ye doğru yarı yolda.

583
00:29:20,990 --> 00:29:22,900
- Ve senin koca bir hayatın var

584
00:29:22,900 --> 00:29:24,850
önünüzde muhteşem bir seks var.

585
00:29:24,850 --> 00:29:26,490
- [Tina] Önce birini bulması gerekiyor.

586
00:29:26,490 --> 00:29:27,500
- [Kim] Birini bulacak.

587
00:29:27,500 --> 00:29:29,050
- Kimseyi bulamadım.

588
00:29:29,050 --> 00:29:30,370
- Evet ama var
bir sürü neden

589
00:29:30,370 --> 00:29:31,255
hâlâ bekarsın.

590
00:29:31,255 --> 00:29:32,360
(kıkırdar)

591
00:29:32,360 --> 00:29:33,460
- Sen tam bir kaltaksın.

592
00:29:34,580 --> 00:29:36,850
- Seninle özel olarak konuşabilir miyim?

593
00:29:36,850 --> 00:29:39,410
- Artık bensiz atış yapmak yok hanımlar.

594
00:29:39,410 --> 00:29:40,243
- Asla.

595
00:29:42,470 --> 00:29:43,863
- Birinin başı dertte.

596
00:29:45,003 --> 00:29:46,660
- Hı-hı.

597
00:29:46,660 --> 00:29:47,960
- Sana bir kız ayarladım.

598
00:29:48,864 --> 00:29:49,697
- O mu?

599
00:29:50,560 --> 00:29:51,710
-Ashley mi?

600
00:29:51,710 --> 00:29:52,800
Hayır, o...

601
00:29:52,800 --> 00:29:53,633
- Tehlikeli.

602
00:29:54,810 --> 00:29:56,403
- Bir ilişkide.

603
00:29:56,403 --> 00:29:58,505
(kıkırdar)

604
00:29:58,505 --> 00:30:00,055
- Bu bizi daha önce hiç durdurmamıştı.

605
00:30:01,090 --> 00:30:02,623
- O da yasakların dışında.

606
00:30:03,955 --> 00:30:06,827
- Kimin yasakların dışında olduğuna ben karar veririm.

607
00:30:16,280 --> 00:30:18,893
- Yani sen benimkini çalıyorsun
kocan uzakta, değil mi?

608
00:30:20,020 --> 00:30:22,363
- Bunu asla yapmayacağımı biliyorsun.

609
00:30:24,060 --> 00:30:26,127
Yine de seni çalabilirim.

610
00:30:34,760 --> 00:30:35,670
- Her şeye hazırım.

611
00:30:35,670 --> 00:30:36,503
Siz karar verin.

612
00:30:36,503 --> 00:30:37,770
Ne kadar kirli olursa o kadar iyi.

613
00:30:37,770 --> 00:30:39,483
- Hiçbir şey sınırların dışında değildir.

614
00:30:40,800 --> 00:30:42,220
- Kuralları sen belirlersin.

615
00:30:42,220 --> 00:30:43,173
Onlara itaat ediyorum.

616
00:30:50,490 --> 00:30:52,340
- Bir dakika izin verirseniz.

617
00:30:55,597 --> 00:30:56,810
- Üzgünüm.

618
00:30:56,810 --> 00:30:59,560
Elliott'un ön sevişme versiyonu
kadınları asılı bırakıyor.

619
00:31:06,500 --> 00:31:09,293
- Hey, neden böyle davranıyorsun?

620
00:31:09,293 --> 00:31:11,020
- Çünkü havamda değilim.

621
00:31:11,020 --> 00:31:11,853
- Bu kadar utangaç olmayı bırak.

622
00:31:11,853 --> 00:31:13,350
Geçen gece hiç utangaç değildin.

623
00:31:13,350 --> 00:31:14,253
- Hayır. Hayır Raif.

624
00:31:15,200 --> 00:31:17,000
- Saldırganlık diyen sen değil miydin?

625
00:31:17,000 --> 00:31:18,540
kayıp bir sanat formu muydu?

626
00:31:18,540 --> 00:31:20,220
- Bununla kastettiğim bu değil.

627
00:31:20,220 --> 00:31:21,270
- Hey!

628
00:31:21,270 --> 00:31:22,103
Gitmesine izin ver.

629
00:31:24,580 --> 00:31:25,413
- Sen kimsin sen?

630
00:31:25,413 --> 00:31:26,380
Salon monitörleri var mı?

631
00:31:26,380 --> 00:31:28,800
Bu partinin salon monitörü var mı?

632
00:31:28,800 --> 00:31:31,020
- Bütün gece burada duracağım.

633
00:31:31,020 --> 00:31:32,970
ama onu seninle yalnız bırakmayacağım.

634
00:31:35,260 --> 00:31:37,640
- Çok ayıksın.

635
00:31:37,640 --> 00:31:38,903
Sana bir bira alacağım.

636
00:31:55,991 --> 00:31:58,750
(kapıyı çalıyor)

637
00:31:58,750 --> 00:31:59,583
- İyi misin?

638
00:32:01,290 --> 00:32:02,123
- Evet.

639
00:32:03,030 --> 00:32:05,450
Genellikle oldukça hoş bir adamdır.

640
00:32:05,450 --> 00:32:06,400
O sadece...

641
00:32:06,400 --> 00:32:07,233
- Sarhoş.

642
00:32:10,620 --> 00:32:11,963
Bu arada ben Elliott.

643
00:32:14,850 --> 00:32:15,683
-Ashley.

644
00:32:19,630 --> 00:32:20,630
- Burası senin odan mı?

645
00:32:22,200 --> 00:32:23,490
- Evet.

646
00:32:23,490 --> 00:32:24,533
Bir çeşit karışıklık.

647
00:32:25,810 --> 00:32:26,993
- Karışıklık umurumda değil.

648
00:32:31,440 --> 00:32:33,953
Bu oldukça ilginç
orada sahip olduğun kitap.

649
00:32:37,450 --> 00:32:39,783
- [Ashley] Bir kitap kulübü içindi.

650
00:32:39,783 --> 00:32:40,616
- Ah.

651
00:32:42,820 --> 00:32:44,370
En sevdiğiniz karakter kim?

652
00:32:45,770 --> 00:32:46,633
- Okudun mu?

653
00:32:50,159 --> 00:32:51,760
- Yaptım.

654
00:32:51,760 --> 00:32:52,860
- Sana inanmıyorum.

655
00:32:53,980 --> 00:32:54,813
- Bu doğru.

656
00:32:56,040 --> 00:32:57,400
- Peki ne düşündün?

657
00:32:57,400 --> 00:32:59,113
Çoğu erkek bunun sadece müstehcen olduğunu düşünüyor.

658
00:33:00,320 --> 00:33:01,733
- Açık saçıklığın nesi var?

659
00:33:03,960 --> 00:33:04,793
- Kesinlikle.

660
00:33:07,680 --> 00:33:08,513
Hımm.

661
00:33:11,070 --> 00:33:11,963
Maura.

662
00:33:12,970 --> 00:33:15,590
Maura en sevdiğim karakterdi.

663
00:33:15,590 --> 00:33:17,680
- Oldukça çelişkiliydi.

664
00:33:17,680 --> 00:33:22,263
Ağırbaşlıydı ama çok güçlüydü.

665
00:33:23,150 --> 00:33:25,283
- Ne kadar güçlü olduğu hakkında hiçbir fikri yoktu.

666
00:33:31,060 --> 00:33:33,460
Biliyor musun, çoğu erkek bununla dalga geçiyor.

667
00:33:33,460 --> 00:33:36,760
ama biliyorsun, Keats gerçekten anlıyor

668
00:33:36,760 --> 00:33:39,773
kadın cinselliğinin karmaşıklığı.

669
00:33:40,650 --> 00:33:44,269
Ve az önce söylediğime inanamıyorum
bunu tamamen bir yabancıya.

670
00:33:44,269 --> 00:33:45,230
- Neden?

671
00:33:45,230 --> 00:33:46,780
- Biliyor musun, internette bir yerde okudum

672
00:33:46,780 --> 00:33:50,020
Keats'in muhtemelen bir kadın olduğunu,

673
00:33:50,020 --> 00:33:51,067
bu çok üzücü çünkü...

674
00:33:51,067 --> 00:33:52,647
- Tam bir erkek.

675
00:33:55,330 --> 00:33:56,540
- Bunu nereden biliyorsun?

676
00:33:56,540 --> 00:34:00,027
- Çünkü ben oyum.

677
00:34:00,027 --> 00:34:01,960
(kıkırdar)

678
00:34:01,960 --> 00:34:04,850
- Ah, sen Nolan Keats misin?

679
00:34:04,850 --> 00:34:06,400
- Evet.

680
00:34:06,400 --> 00:34:07,343
Bu benim takma adım.

681
00:34:08,330 --> 00:34:09,593
- Sana inanmıyorum.

682
00:34:11,870 --> 00:34:12,920
- Bana telefonunu ver.

683
00:34:20,730 --> 00:34:21,890
-[Ashley] Neden?

684
00:34:21,890 --> 00:34:22,983
- Bana güven.

685
00:34:26,982 --> 00:34:27,815
(telefon çalıyor)

686
00:34:27,815 --> 00:34:29,732
Bırakın sesli mesaja gitsin.

687
00:34:33,901 --> 00:34:35,990
- [Kadın] Şuraya ulaştınız:
Nolan Keats'in sesli mesajı.

688
00:34:35,990 --> 00:34:37,183
Lütfen mesaj bırakın.

689
00:34:38,340 --> 00:34:39,690
- Numarasını nasıl buldun?

690
00:34:40,650 --> 00:34:41,700
- Hala bana inanmıyorsun.

691
00:34:41,700 --> 00:34:42,640
- HAYIR.

692
00:34:42,640 --> 00:34:44,870
Kimse onun kim olduğunu bilmiyor.

693
00:34:44,870 --> 00:34:48,043
- Birkaçı bunu yapıyor ve artık sen de onlardan birisin.

694
00:34:50,720 --> 00:34:51,553
- Neden bana söyledin?

695
00:34:51,553 --> 00:34:52,620
Beni tanımıyorsun bile.

696
00:34:53,550 --> 00:34:56,300
- Ben oldukça iyi bir karakter yargıcıyımdır.

697
00:34:56,300 --> 00:34:58,050
Sana güvenebileceğimden oldukça eminim.

698
00:34:59,340 --> 00:35:01,727
Hala kanıta ihtiyacınız varsa,
Onu sana verebilirim.

699
00:35:02,569 --> 00:35:03,402
- Nasıl?

700
00:35:05,970 --> 00:35:09,060
- Siz ikiniz benziyorsunuz
hiçbir işe yaramıyorsun.

701
00:35:09,060 --> 00:35:11,930
- Ben de tam tuvalete gidiyordum.

702
00:35:11,930 --> 00:35:14,180
- Ashley'nin yatak odasında değil.

703
00:35:14,180 --> 00:35:15,130
Koridorun sonunda.

704
00:35:17,250 --> 00:35:18,550
- Seninle tanışmak güzeldi.

705
00:35:21,390 --> 00:35:23,430
- Jules seni arıyor.

706
00:35:23,430 --> 00:35:24,610
- Tamam aşkım.

707
00:35:24,610 --> 00:35:26,973
- Ve erkek arkadaşın
ön bahçeye kustu.

708
00:35:28,670 --> 00:35:30,320
- [Ashley] O benim erkek arkadaşım değil.

709
00:36:23,980 --> 00:36:24,813
Jules.

710
00:36:24,813 --> 00:36:26,520
- Ama durum karmaşık.

711
00:36:26,520 --> 00:36:28,090
Bütün bu karışıklıklar var,

712
00:36:28,090 --> 00:36:30,690
şu lanet fotoğrafçılık işi,

713
00:36:30,690 --> 00:36:33,713
Bu egzotik bitkilerle dolu bir apartman dairesi.

714
00:36:34,850 --> 00:36:37,190
Artık evlenemeyeceksin gibi

715
00:36:37,190 --> 00:36:39,310
tüm bu taahhütlere sahip olmadan.

716
00:36:39,310 --> 00:36:42,730
- İşte evlilik budur
Jules: taahhütler.

717
00:36:42,730 --> 00:36:45,303
- Bir evliliği bitirmek için yola çıkmadım.

718
00:36:50,540 --> 00:36:52,490
İlk hamleyi bile yapmadım.

719
00:36:52,490 --> 00:36:55,490
Ben sadece bizi oraya götürüyordum
bu fotoğraf yeri,

720
00:36:55,490 --> 00:36:57,420
ve sonra bildiğim şey,

721
00:36:57,420 --> 00:37:00,882
beni hissediyor
trafik ışığı ve hiçbir fikrim yok...

722
00:37:00,882 --> 00:37:01,715
- Ah.

723
00:37:03,430 --> 00:37:04,390
O?

724
00:37:04,390 --> 00:37:05,323
- Scarlet.

725
00:37:06,410 --> 00:37:08,973
- Sahip olduğunu sanıyordum
Tomas'la bir ilişki.

726
00:37:10,548 --> 00:37:12,631
(güler)

727
00:37:13,490 --> 00:37:16,400
- Dostum, şaka mı yapıyorsun?

728
00:37:16,400 --> 00:37:18,700
Adam tam bir salak.

729
00:37:18,700 --> 00:37:19,890
- Peki nasıl bilebilirdim?

730
00:37:19,890 --> 00:37:21,800
Bütün gece onunla takılıyorsun ve...

731
00:37:23,950 --> 00:37:24,783
Bir dakika bekle.

732
00:37:26,520 --> 00:37:27,820
Bu eşcinsel olduğun anlamına mı geliyor?

733
00:37:28,800 --> 00:37:29,900
- Etiketleri sevmiyorum.

734
00:37:32,869 --> 00:37:35,452
(hafif müzik)

735
00:37:39,830 --> 00:37:41,983
- Mükemmel bir uyum değil.

736
00:37:46,650 --> 00:37:47,483
- Buraya gel.

737
00:37:50,750 --> 00:37:51,707
Arkanı dön.

738
00:37:57,070 --> 00:37:58,283
Bana iyi görünüyor.

739
00:38:01,070 --> 00:38:02,160
Ayağını buraya koy.

740
00:38:07,940 --> 00:38:10,200
Bu gece tamamen rol oynamayla ilgili.

741
00:38:10,200 --> 00:38:11,150
- Rol yapmayı severim.

742
00:38:15,660 --> 00:38:18,593
- olmanı istiyorum
bakire, masum bir kız.

743
00:38:45,357 --> 00:38:46,190
- Posta.

744
00:39:14,658 --> 00:39:17,325
(telefon çalıyor)

745
00:39:21,440 --> 00:39:22,600
- Merhaba.

746
00:39:22,600 --> 00:39:23,713
- Hediyemi aldın mı?

747
00:39:25,730 --> 00:39:27,550
- Yaptım.

748
00:39:27,550 --> 00:39:28,820
Teşekkür ederim.

749
00:39:28,820 --> 00:39:30,640
- [Elliott] Peki şimdi bana inanıyor musun?

750
00:39:30,640 --> 00:39:32,660
- Daha önce yapmadığım için üzgünüm.

751
00:39:32,660 --> 00:39:34,080
- Seni suçlamıyorum.

752
00:39:34,080 --> 00:39:36,630
Yabancılara karşı şüpheci olmak iyidir.

753
00:39:36,630 --> 00:39:38,100
- [Ashley] Bu da yeni kitap mı?

754
00:39:38,100 --> 00:39:40,240
sonbaharda mı çıkıyorsun?

755
00:39:40,240 --> 00:39:41,073
- Evet.

756
00:39:42,090 --> 00:39:42,923
- Vay.

757
00:39:45,380 --> 00:39:46,213
-[Elliott] Ne?

758
00:39:47,050 --> 00:39:48,160
- Ah.

759
00:39:48,160 --> 00:39:51,720
Tamam, orada duyduğumda
ikinci kitabı çıkıyordu

760
00:39:51,720 --> 00:39:54,450
Çıldırdım, çok heyecanlandım.

761
00:39:54,450 --> 00:39:56,960
- Umarım bu
o zaman hayal kırıklığına uğratmaz.

762
00:39:56,960 --> 00:39:57,990
- Olmayacak.

763
00:39:57,990 --> 00:39:59,423
Harikasın.

764
00:40:01,220 --> 00:40:06,220
Aslında, yapmaya çalışıyorum
seninle iletişim kurmanın bir yolunu bul

765
00:40:06,500 --> 00:40:09,800
Slave'i okuduğumdan beri
yani sana bunu söyleyebildim.

766
00:40:09,800 --> 00:40:10,633
- Gerçekten mi?

767
00:40:10,633 --> 00:40:12,060
- Bence her şeyden çok,

768
00:40:12,060 --> 00:40:14,443
Sadece teşekkür etmek istedim.

769
00:40:15,410 --> 00:40:16,423
- [Elliott] Ne için?

770
00:40:17,520 --> 00:40:21,270
- O kitap tamamen
tüm bakış açımı değiştirdi

771
00:40:21,270 --> 00:40:26,000
seks ve aşk üzerine ve açıldı
benim bu kısmımda--

772
00:40:26,000 --> 00:40:28,810
- Dostum, Tomas onlardan bunu istiyor
evlilik yeminlerini yenileyin!

773
00:40:28,810 --> 00:40:30,130
- Tamam aşkım. Bunu daha sonra konuşacağız.

774
00:40:30,130 --> 00:40:31,670
- Onu terk ettiğini ona söylemedi!

775
00:40:31,670 --> 00:40:33,277
Ne oluyor?

776
00:40:42,270 --> 00:40:43,103
- Merhaba?

777
00:40:44,720 --> 00:40:45,650
- Hala buradayım.

778
00:40:45,650 --> 00:40:46,483
- Ah, özür dilerim.

779
00:40:46,483 --> 00:40:48,033
Oda arkadaşım kriz geçiriyordu.

780
00:40:49,250 --> 00:40:50,220
Ne diyordum?

781
00:40:50,220 --> 00:40:52,960
- Kitabım nasıl değişti?
sekse bakış açınız.

782
00:40:52,960 --> 00:40:54,263
- Ah, doğru.

783
00:40:55,840 --> 00:40:59,650
Evet, içimdeki bu düğmeyi açtı.

784
00:40:59,650 --> 00:41:02,523
ve o zamandan beri aynı değilim.

785
00:41:03,670 --> 00:41:04,503
- Detaylandırmak.

786
00:41:06,130 --> 00:41:06,963
-Hımm.

787
00:41:09,980 --> 00:41:14,253
En yoğun orgazmı yaşadım
Hayatımın kitabını okuyarak.

788
00:41:20,010 --> 00:41:20,843
Merhaba?

789
00:41:22,490 --> 00:41:23,833
- [Elliott] Seni yarın arayacağım.

790
00:41:25,917 --> 00:41:28,500
(hafif müzik)

791
00:41:31,780 --> 00:41:32,920
- Artık oyun yok.

792
00:41:32,920 --> 00:41:34,520
- Jules, geri dönüyor.

793
00:41:34,520 --> 00:41:36,340
- Ona bizden bahsetmelisin.

794
00:41:36,340 --> 00:41:37,770
- Yapacağım.

795
00:41:37,770 --> 00:41:38,860
- Bu mazoşizmdir.

796
00:41:38,860 --> 00:41:40,950
benden ikinci bir düğün planına yardım etmemi mi istiyorsun?

797
00:41:40,950 --> 00:41:42,000
- Sana sormadım.

798
00:41:42,000 --> 00:41:43,870
- Hayır söyledi çünkü ona söylemedin

799
00:41:43,870 --> 00:41:45,030
onu terk ediyorsun.

800
00:41:45,030 --> 00:41:45,863
Neden?

801
00:41:47,080 --> 00:41:48,260
- Doğru zamanı bekliyorum.

802
00:41:48,260 --> 00:41:49,510
- Bu doğru zaman.

803
00:41:52,337 --> 00:41:53,823
Bitir şunu, yoksa işim biter.

804
00:42:00,190 --> 00:42:02,823
- Gerçekten yorulmaya başladım
bana hayır demen.

805
00:42:04,979 --> 00:42:06,810
- Eğer öyleysen
emir verme hayranı,

806
00:42:06,810 --> 00:42:08,760
neden kendi itaatkarını bulmuyorsun?

807
00:42:10,000 --> 00:42:12,280
- Dizlerimin üstünde olmayı tercih ederim.

808
00:42:12,280 --> 00:42:14,770
bana istediğimi vermen için sana yalvarıyorum.

809
00:42:14,770 --> 00:42:15,603
- Bu nedir?

810
00:42:17,260 --> 00:42:18,753
- Seni sikmek istiyorum.

811
00:42:22,130 --> 00:42:23,230
Uzun zaman oldu.

812
00:42:23,230 --> 00:42:24,763
Beni sinirlendiriyorsun.

813
00:42:26,920 --> 00:42:27,770
- Meşguldüm.

814
00:42:32,480 --> 00:42:34,370
- Ya bize birini bulursam...

815
00:42:34,370 --> 00:42:35,600
- Dylan.
- Her ikisini de yapabileceğimiz biri

816
00:42:35,600 --> 00:42:36,910
eğlenmek mi?

817
00:42:36,910 --> 00:42:39,600
Neyi sevdiğini bildiğimi biliyorsun.

818
00:42:39,600 --> 00:42:40,700
- Bunu düşüneceğim.

819
00:42:41,550 --> 00:42:43,930
- Bunu bana neden yapıyorsun?

820
00:42:43,930 --> 00:42:47,100
- Çünkü her iyi itaatkâr
kısıtlamayı öğrenmeli,

821
00:42:47,100 --> 00:42:49,150
ve her ne sebepten olursa olsun, henüz yapmadın.

822
00:42:52,180 --> 00:42:53,253
- Tanrım, senden nefret ediyorum.

823
00:42:59,730 --> 00:43:01,043
- Keşke benden nefret etseydin.

824
00:43:09,202 --> 00:43:10,360
(iç çeker)

825
00:43:10,360 --> 00:43:12,240
- Sorun şu ki, o sadece
bana etrafı gezdirmeye devam ediyor,

826
00:43:12,240 --> 00:43:14,120
onun ruh eşi olduğuma beni inandırıyor,

827
00:43:14,120 --> 00:43:15,830
ne zaman gerçekten, ben sadece şöyleyim,

828
00:43:15,830 --> 00:43:17,000
onun lezbiyen metresi.
(telefon çalıyor)

829
00:43:17,000 --> 00:43:19,270
Ve o kadar çok şey okudum ki
metreslerle ilgili hikayeler,

830
00:43:19,270 --> 00:43:21,090
ve asla zirveye çıkamıyorlar,

831
00:43:21,090 --> 00:43:22,210
hiç olmadığı kadar.
- Merhaba?

832
00:43:22,210 --> 00:43:23,390
- İhtiyacım olan şey...

833
00:43:23,390 --> 00:43:24,860
- [Elliott] Özel bir yere git.

834
00:43:24,860 --> 00:43:27,317
- Onun şey olduğunu kanıtlayan kanıt...

835
00:43:27,317 --> 00:43:28,360
- ben...
- Bilmiyorum.

836
00:43:28,360 --> 00:43:29,500
beni gerçekten önemsiyor.

837
00:43:29,500 --> 00:43:30,713
- Bunu almalıyım.

838
00:43:31,930 --> 00:43:33,630
- Tamam ama acele et.

839
00:43:33,630 --> 00:43:34,463
çünkü bunu çözmemiz lazım!

840
00:43:34,463 --> 00:43:35,393
- Tamam aşkım. Tamam aşkım.

841
00:43:41,892 --> 00:43:42,725
(iç çeker)

842
00:43:42,725 --> 00:43:46,890
- İki yaşına gelmeni istiyorum
Sahip Olunan kitabının ikinci bölümü.

843
00:43:46,890 --> 00:43:47,793
- Tamam aşkım.

844
00:43:49,150 --> 00:43:49,983
Neden?

845
00:43:49,983 --> 00:43:51,873
- Bana yüksek sesle okumanı istiyorum.

846
00:43:53,328 --> 00:43:56,178
Sözlerimin nasıl olduğunu duymak istiyorum
ağzınızdan ses çıkıyor.

847
00:43:57,470 --> 00:43:58,882
- Tamam ama ben...

848
00:43:58,882 --> 00:44:00,382
- [Elliott] Yap şunu.

849
00:44:14,740 --> 00:44:17,313
- O bana dokunmadan önce ıslanmıştım.

850
00:44:18,400 --> 00:44:21,603
beni açması için can atıyorum
yukarı çıkıp içeriye doğru sürünmek.

851
00:44:24,800 --> 00:44:26,053
Hassasiyet yok.

852
00:44:27,800 --> 00:44:30,113
Dokunuşuyla dizlerim zayıfladı.

853
00:44:31,460 --> 00:44:36,200
Onunla yeni tanışmıştım ama yine de
bedenim artık bana ait değildi.

854
00:44:36,200 --> 00:44:38,100
Ve...
- Kitabın geri kalanını bitirin

855
00:44:38,100 --> 00:44:39,100
yarın sabaha kadar.

856
00:44:40,960 --> 00:44:41,840
- Sorun değil.

857
00:44:43,028 --> 00:44:45,500
- [Elliott] Ama sen
bana bir konuda söz vermeni istiyorum.

858
00:44:45,500 --> 00:44:46,560
- Tamam aşkım.

859
00:44:46,560 --> 00:44:48,850
- Ben söyleyene kadar mastürbasyon yapmak yok.

860
00:44:48,850 --> 00:44:50,030
- Ne?

861
00:44:50,030 --> 00:44:51,873
- Sana ne zaman boşalman gerektiğini söyleyeceğim.

862
00:44:53,460 --> 00:44:54,580
- Şaka yapıyorsun.

863
00:44:54,580 --> 00:44:57,550
- Kitaplarımın sizi heyecanlandırdığını düşünüyorsanız,

864
00:44:57,550 --> 00:44:59,750
ne kadar yoğun olduğunu hayal edin
gerçek şey olabilir.

865
00:45:06,621 --> 00:45:07,560
(kapı gürler)

866
00:45:07,560 --> 00:45:09,410
- Kanıtı nasıl elde edebileceğimizi biliyorum!

867
00:45:12,450 --> 00:45:14,180
Dostum, bu dahice.

868
00:45:14,180 --> 00:45:15,640
- Her şey berbat.

869
00:45:15,640 --> 00:45:17,380
- Lanet olsun, diye sordu Scarlet
onun için modellik yapacaksın.

870
00:45:17,380 --> 00:45:19,150
Sen sadece onun istediğini yapıyorsun.

871
00:45:19,150 --> 00:45:21,920
- Evet ama bunu yapmak istemiyorum.

872
00:45:21,920 --> 00:45:23,080
- Hiçbir şeyden şüphelenmeyecek.

873
00:45:23,080 --> 00:45:25,380
Sadece onun seninle konuşmaya başlamasını sağla.

874
00:45:25,380 --> 00:45:26,650
Ona sanat eserlerini ne kadar beğendiğini söyle.

875
00:45:26,650 --> 00:45:28,030
ne kadar yaratıcı ve yetenekli olduğunu,

876
00:45:28,030 --> 00:45:30,390
ve sonra bum, ona şunu sor:
kocasından ayrılıyor.

877
00:45:30,390 --> 00:45:32,300
- Tamam, bu o kadar da incelikli değil.

878
00:45:32,300 --> 00:45:34,160
- O zaman şunu anla
ne söyleyeceksin,

879
00:45:34,160 --> 00:45:36,300
çünkü sana bir rezervasyon yaptırdım
perşembe günü randevu.

880
00:45:36,300 --> 00:45:37,343
- Şaka yapıyorsun.

881
00:45:39,080 --> 00:45:39,913
- Hayır.

882
00:45:42,563 --> 00:45:45,730
(hafif gitar müziği)

883
00:45:52,290 --> 00:45:54,590
- [Elliott] Sevgili Ashley,
seni davet etmek isterim

884
00:45:54,590 --> 00:45:56,640
dünyamın biraz daha derinliklerine.

885
00:45:56,640 --> 00:45:59,010
Bir kişi hakkında nasıl hissederdin?
gerçek hayattaki itaatkar deneyim

886
00:45:59,010 --> 00:46:00,970
rehberiniz olarak benimle mi?

887
00:46:00,970 --> 00:46:02,720
Bu ilginizi çekerse,

888
00:46:02,720 --> 00:46:05,893
kapalı bir mühürlü bulacaksınız
İlk göreviniz olan bir zarf.

889
00:46:09,220 --> 00:46:12,750
olmadığı sürece açmayın
Karanlıkta maceraya atılmaya istekli

890
00:46:12,750 --> 00:46:14,463
ve benimle tavşan deliğini büktün.

891
00:46:26,586 --> 00:46:28,750
- [Ashley] İşte buyurun.

892
00:46:28,750 --> 00:46:30,154
- Ah.

893
00:46:30,154 --> 00:46:31,112
Teşekkür ederim.
- Mm-hm.

894
00:46:31,112 --> 00:46:32,212
- Çok teşekkür ederim.

895
00:46:35,030 --> 00:46:37,340
- Hey, o adama daha fazla yakıt doldurulması yok.

896
00:46:37,340 --> 00:46:39,210
- Sınırsız dolum olduğunu sanıyordum.

897
00:46:39,210 --> 00:46:41,603
- Lanet fabrikaya döküyor.

898
00:46:44,040 --> 00:46:45,100
- Bunu neden yapsın ki?

899
00:46:45,100 --> 00:46:48,900
- Böylece geri gelmeye devam edebilir
Göğüslerine bakmak için buraya geldim.

900
00:46:48,900 --> 00:46:51,290
ne düşünüyordun
bugün sutyen takmıyor musun?

901
00:46:51,290 --> 00:46:53,420
Arkaya git, fanilamı giy.

902
00:46:53,420 --> 00:46:54,660
- Yapamam.

903
00:46:54,660 --> 00:46:55,493
- Yap şunu.

904
00:46:56,570 --> 00:46:58,087
- Patronum beni eve gönderdi.

905
00:46:58,087 --> 00:47:00,080
- [Elliott] Ama senin
ilk görev başarılıydı.

906
00:47:00,080 --> 00:47:01,890
- Tamamen aşağılandım.

907
00:47:01,890 --> 00:47:03,200
- [Elliot] Amaç seni zorlamak

908
00:47:03,200 --> 00:47:04,450
konfor alanınızın ötesinde.

909
00:47:05,418 --> 00:47:06,519
Tadını çıkar.

910
00:47:06,519 --> 00:47:09,686
(zarif piyano müziği)

911
00:47:16,500 --> 00:47:18,240
- Peki o utangaç kız nerede?

912
00:47:18,240 --> 00:47:20,590
kim poz vermek istemedi
geçen gece benim için mi?

913
00:47:23,090 --> 00:47:25,110
- Biraz daha cesur olmaya çalışıyor.

914
00:47:25,110 --> 00:47:27,770
- Peki, hiçbir şey yok
tedirgin olmak.

915
00:47:27,770 --> 00:47:31,020
Pekala, o yüzden bornozu giymeye devam et.

916
00:47:31,020 --> 00:47:35,033
ama bırak senin üstünü örtsün
biraz omuz.

917
00:47:39,210 --> 00:47:40,460
Kendinle gurur duymalısın

918
00:47:40,460 --> 00:47:42,971
maceracı bir ruhu benimsemek için.

919
00:47:42,971 --> 00:47:45,554
(kamera çekilir)

920
00:47:48,389 --> 00:47:51,123
Hepimiz çok korktuk
artık herhangi bir risk almak için.

921
00:47:52,350 --> 00:47:54,629
Kendi sıkıcı hayatlarımızın kölesi olalım.

922
00:47:54,629 --> 00:47:56,570
(kamera çekilir)

923
00:47:56,570 --> 00:48:01,570
Hepimiz köleyiz
işler, banka hesaplarımız.

924
00:48:03,950 --> 00:48:05,810
Kocamı seviyorum.

925
00:48:05,810 --> 00:48:08,430
Peki, o çok şey yaptı
benim için profesyonel anlamda

926
00:48:08,430 --> 00:48:10,700
ve benim bir parçam var
bu çok koruyucu

927
00:48:10,700 --> 00:48:12,300
bu yüzden evliliğimiz bozuldu.

928
00:48:13,165 --> 00:48:14,860
(kamera çekilir)

929
00:48:14,860 --> 00:48:16,513
Böylece soru şu hale geliyor:

930
00:48:17,400 --> 00:48:18,743
Onu onun için mi seviyorum?

931
00:48:19,860 --> 00:48:22,445
yoksa onu bu yüzden mi seviyorum?
kariyerim için ne yaptı?

932
00:48:22,445 --> 00:48:24,753
(kamera çekilir)
Çizgiler bulanıklaşıyor.

933
00:48:27,799 --> 00:48:30,382
(kamera çekilir)

934
00:48:32,140 --> 00:48:34,940
Orada asılı duran resmi görüyor musun?

935
00:48:34,940 --> 00:48:37,280
O fotoğrafı seviyorum.

936
00:48:37,280 --> 00:48:40,740
Bir nevi mücadeleyi somutlaştırıyor

937
00:48:40,740 --> 00:48:42,435
bahsettiğim şey.

938
00:48:42,435 --> 00:48:44,140
(kamera çekilir)
Onlar kim?

939
00:48:44,140 --> 00:48:48,193
- Yıllar önce vurduğum bu iki kadın.

940
00:48:50,340 --> 00:48:51,874
Evliliklerinin kölesiydiler.

941
00:48:51,874 --> 00:48:54,840
(kamera çekilir)

942
00:48:54,840 --> 00:48:57,460
Hiç bir bağlantı görmedim
onlarınkine oldukça benziyor.

943
00:48:57,460 --> 00:48:59,091
- Sonunda birlikte mi oldular?

944
00:48:59,091 --> 00:49:01,674
(kamera çekilir)

945
00:49:02,880 --> 00:49:04,310
- Hayır.

946
00:49:04,310 --> 00:49:05,163
Tabii ki hayır.

947
00:49:06,310 --> 00:49:08,655
Kocalarının yanında kaldılar.

948
00:49:08,655 --> 00:49:11,238
(kamera çekilir)

949
00:49:13,280 --> 00:49:14,363
- Bu çok trajik.

950
00:49:15,270 --> 00:49:17,843
- Her aşk hikayesi değil
aşk romanı gibi bitiyor.

951
00:49:20,415 --> 00:49:22,357
(kamera çekilir)

952
00:49:22,357 --> 00:49:23,960
(kamera çekilir)

953
00:49:23,960 --> 00:49:26,243
- Jules çok savunmasız, Scarlet.

954
00:49:29,270 --> 00:49:30,103
- Biliyorum ki.

955
00:49:31,430 --> 00:49:32,930
- Aşk romanı istiyor.

956
00:49:36,085 --> 00:49:37,913
- O halde yanlış kitabı okuyor.

957
00:49:40,303 --> 00:49:42,886
(kamera çekilir)

958
00:49:53,040 --> 00:49:54,560
- Her şey yolunda mı?

959
00:49:54,560 --> 00:49:56,050
- Aradığımda açıyorsun.

960
00:49:56,050 --> 00:49:58,040
Bu iş böyle yürüyor.

961
00:49:58,040 --> 00:49:59,587
- Özür dilerim, yapıyordum
Jules için olan bu şey ve--

962
00:49:59,587 --> 00:50:02,730
- Öylece ortadan kaybolamazsın
ne zaman istersen.

963
00:50:02,730 --> 00:50:04,550
- Üzgünüm. Yapmadım.

964
00:50:04,550 --> 00:50:07,540
- [Elliott] Bu bir şey değil
tipik bir ilişki, Ashley.

965
00:50:07,540 --> 00:50:08,373
- Biliyorum.

966
00:50:08,373 --> 00:50:09,710
- Ve eğer buna uygun değilsen--

967
00:50:09,710 --> 00:50:10,730
- Hayır, hayır, öyleyim.

968
00:50:10,730 --> 00:50:14,220
hala yapmaya çalışıyorum
her şeyi çöz.

969
00:50:14,220 --> 00:50:15,073
- Çok basit.

970
00:50:16,210 --> 00:50:17,483
Sadece kontrolü bırak.

971
00:50:19,380 --> 00:50:21,424
- Biliyorum. Deniyorum.

972
00:50:21,424 --> 00:50:23,507
- [Elliott] Öğreneceksin.

973
00:50:25,440 --> 00:50:27,103
- Bana kızgın mısın?

974
00:50:27,103 --> 00:50:28,080
- Hayır.

975
00:50:28,080 --> 00:50:28,913
- Tamam, güzel.

976
00:50:29,915 --> 00:50:31,515
- Ama seni cezalandırmam gerekecek.

977
00:50:33,590 --> 00:50:34,790
- Cezası nedir?

978
00:50:36,290 --> 00:50:37,950
- Ne yapmamı istiyorsun?

979
00:50:37,950 --> 00:50:39,860
- Bana beş kez şaplak at.

980
00:50:39,860 --> 00:50:41,140
- Neden?

981
00:50:41,140 --> 00:50:44,330
- Bu tamamen yeni bir çağ
psikolojik uygulama

982
00:50:44,330 --> 00:50:47,870
yetişkinlerin yararlandığı yer
çocukluk cezasından

983
00:50:47,870 --> 00:50:50,270
davranışlarını değiştirmenin bir yolu olarak.

984
00:50:50,270 --> 00:50:51,870
Bunu gerçekten okumalısın.

985
00:50:51,870 --> 00:50:52,734
- Bunu okumama gerek yok.

986
00:50:52,734 --> 00:50:53,567
Ne istersen yapacağım.

987
00:50:53,567 --> 00:50:54,400
Sadece kıçını bana ver.

988
00:50:54,400 --> 00:50:56,183
ve bana Scarlet'la ne olduğunu anlat.

989
00:50:59,370 --> 00:51:00,203
Konuşmaya başla.

990
00:51:01,073 --> 00:51:01,906
- Tamam aşkım.

991
00:51:01,906 --> 00:51:04,470
Bu yüzden seni çok önemsiyor.

992
00:51:04,470 --> 00:51:05,453
- Biliyorum ki.

993
00:51:06,410 --> 00:51:09,440
- Ama sanırım parçalanmış durumda.

994
00:51:09,440 --> 00:51:10,453
- Gerçekten mi? Nasıl?

995
00:51:11,430 --> 00:51:12,263
- Bana şaplak at.

996
00:51:13,202 --> 00:51:14,540
(yumuşak tokat)

997
00:51:14,540 --> 00:51:15,510
Bir.

998
00:51:15,510 --> 00:51:17,980
Kendini kariyerine gerçekten adamıştır.

999
00:51:17,980 --> 00:51:20,260
Yani işini seviyor.

1000
00:51:20,260 --> 00:51:22,060
- Bu haber değil.

1001
00:51:22,060 --> 00:51:26,850
- Ama bu onun üstü gibi
öncelik, aşktan bile daha fazlası.

1002
00:51:26,850 --> 00:51:29,090
- İşini benden daha çok sevdiğini söylüyor.

1003
00:51:29,090 --> 00:51:30,572
- Hayır ama...

1004
00:51:30,572 --> 00:51:31,405
(yüksek sesle tokat)

1005
00:51:31,405 --> 00:51:33,050
İki.

1006
00:51:33,050 --> 00:51:34,950
Aşkın bir bedeli vardır.

1007
00:51:34,950 --> 00:51:36,350
- Bu ne anlama gelir?

1008
00:51:36,350 --> 00:51:39,130
- Bilmiyorum, sadece o...

1009
00:51:39,130 --> 00:51:40,390
- Söyle bana!
(yüksek sesle tokat)

1010
00:51:40,390 --> 00:51:41,500
- Üç.

1011
00:51:41,500 --> 00:51:43,150
Evliliğini feda etmek istemiyor

1012
00:51:43,150 --> 00:51:45,510
kariyeri için yaptıklarından dolayı.

1013
00:51:45,510 --> 00:51:47,470
- Kariyeri için ne yapıldı?

1014
00:51:47,470 --> 00:51:49,325
Tomas kariyeri için çok kötü şeyler yaptı.

1015
00:51:49,325 --> 00:51:50,158
(yüksek sesle tokat)
- Dört.

1016
00:51:50,158 --> 00:51:52,122
- Tek yaptığı asmak
lanet bir sülük gibi ortalıkta!

1017
00:51:52,122 --> 00:51:52,955
(yüksek sesle tokat)
- Beş.

1018
00:51:52,955 --> 00:51:54,576
- Her zerresini emiyor
ondan gelen mutluluk.

1019
00:51:54,576 --> 00:51:55,409
(yüksek sesle tokat)
- Altı.

1020
00:51:55,409 --> 00:51:56,242
- Onun parasını alıyorum.
(yüksek sesle tokat)

1021
00:51:56,242 --> 00:51:57,210
- Yedi.
- Kredi almak

1022
00:51:57,210 --> 00:51:58,530
tüm yeteneği için!

1023
00:51:58,530 --> 00:51:59,363
(yüksek sesle tokat)
- Sekiz.

1024
00:51:59,363 --> 00:52:00,829
- Sanki o olamazmış gibi
onsuz başarılı!

1025
00:52:00,829 --> 00:52:02,620
(yüksek sesle tokat)
- Dokuz, Jules, dur!

1026
00:52:02,620 --> 00:52:05,480
- O yalancı, manipülatif bir pislik

1027
00:52:05,480 --> 00:52:07,510
her şeyi kim yapıyor
onu aşağıda tutabilirim!

1028
00:52:07,510 --> 00:52:08,988
Ondan nefret ediyorum!

1029
00:52:08,988 --> 00:52:10,410
(yüksek sesle tokat)

1030
00:52:10,410 --> 00:52:12,893
- Beşte durman gerekiyordu.

1031
00:52:13,890 --> 00:52:17,940
- Üzgünüm ama kıçın
buradayım ve sinirliyim!

1032
00:52:17,940 --> 00:52:19,470
- [Ashley] Peki resmi aldın mı?

1033
00:52:19,470 --> 00:52:21,520
- [Elliott] Kırmızı ve şişmiş, en sevdiğim.

1034
00:52:23,300 --> 00:52:25,310
Keşke bu benim elim olsaydı.

1035
00:52:25,310 --> 00:52:28,563
- Evet, delirdi
ve bana 10 kere falan şaplak attı.

1036
00:52:29,750 --> 00:52:31,780
- Sana sadece beş tane dedim.

1037
00:52:31,780 --> 00:52:33,030
- Peki ne yapmam gerekiyordu?

1038
00:52:33,030 --> 00:52:34,850
O durmadı.

1039
00:52:34,850 --> 00:52:36,183
- Talimatlarımı takip et.

1040
00:52:37,350 --> 00:52:39,053
Bana itaatsizlik edemezsin, Ashley.

1041
00:52:40,220 --> 00:52:41,940
Seni tekrar cezalandırmak zorunda kalacağım.

1042
00:52:41,940 --> 00:52:43,270
- Ciddi misin?

1043
00:52:43,270 --> 00:52:44,103
- [Elliott] Evet.

1044
00:52:45,270 --> 00:52:48,020
- O zaman sen sadece
bunu şahsen yapmak zorunda kalacağız.

1045
00:52:48,970 --> 00:52:51,180
- Bana emir mi veriyorsun?

1046
00:52:51,180 --> 00:52:52,013
- Belki.

1047
00:52:54,490 --> 00:52:57,340
- Seni tutmak zorunda kalacağım
Sıkı bir tasmayla bağlıyım, değil mi?

1048
00:52:57,340 --> 00:52:58,420
- Muhtemelen.

1049
00:52:58,420 --> 00:53:00,220
- Birazdan sana adresimi mesaj atacağım.

1050
00:53:01,070 --> 00:53:01,903
21:00

1051
00:53:02,770 --> 00:53:03,670
Bir dakika bile gecikmedim.

1052
00:53:10,894 --> 00:53:13,644
(ruhani müzik)

1053
00:53:23,422 --> 00:53:25,440
Senin burada ne işin var?

1054
00:53:25,440 --> 00:53:27,360
- Sikişene kadar gitmiyorum.

1055
00:53:27,360 --> 00:53:29,650
- Evime bu şekilde gelemezsin!

1056
00:53:29,650 --> 00:53:31,510
- Daha önce bununla hiç problem yaşamamıştın.

1057
00:53:31,510 --> 00:53:33,000
- Evet, artık çizgiyi çiziyorum.

1058
00:53:33,000 --> 00:53:35,023
- Bu hiç eğlenceli değil.

1059
00:53:36,180 --> 00:53:37,580
- Arabayı nereye park ettin?

1060
00:53:37,580 --> 00:53:38,413
- Garaj.

1061
00:53:41,170 --> 00:53:42,270
Senin derdin ne?

1062
00:53:43,575 --> 00:53:45,112
(Dylan'ın nefesi kesilir)

1063
00:53:45,112 --> 00:53:46,950
- Seni burada istemiyorum.

1064
00:53:46,950 --> 00:53:50,230
- Çok kötü.
(kelepçe sesi duyulur)

1065
00:53:50,230 --> 00:53:51,878
- Çok komik, çok komik.

1066
00:53:51,878 --> 00:53:53,493
(Dylan kıkırdar)
Anahtar nerede?

1067
00:53:54,770 --> 00:53:56,800
Lanet anahtar nerede Dylan?

1068
00:53:56,800 --> 00:53:58,520
- İçimde.

1069
00:53:58,520 --> 00:54:00,355
- İnanılmazsın!

1070
00:54:00,355 --> 00:54:01,188
- Onu seviyorsun.

1071
00:54:01,188 --> 00:54:02,640
(güler)

1072
00:54:02,640 --> 00:54:04,060
- Kelepçelerimi çöz.

1073
00:54:04,060 --> 00:54:05,805
- Anahtarın nerede olduğunu biliyorsun.

1074
00:54:05,805 --> 00:54:07,260
Kendinizi kelepçeleyin.

1075
00:54:07,260 --> 00:54:08,393
- Şimdi ciddiyim.

1076
00:54:10,120 --> 00:54:11,813
Lanet olsun, Dylan!

1077
00:54:11,813 --> 00:54:13,813
(inliyor)

1078
00:54:14,673 --> 00:54:16,923
(kıkırdar)

1079
00:54:18,589 --> 00:54:20,532
Bana diğer elini ver.

1080
00:54:20,532 --> 00:54:22,115
(anahtar melodileri)

1081
00:54:22,115 --> 00:54:25,198
(kelepçe sesi duyulur)

1082
00:54:31,640 --> 00:54:34,363
Geri döndüğümde, yapmayacaksın
bir hafta oturabilecek.

1083
00:54:36,355 --> 00:54:38,580
- Başım belada olmalı.

1084
00:54:44,747 --> 00:54:45,580
- Merhaba.

1085
00:54:59,299 --> 00:55:02,299
(neşeli rock müzik)

1086
00:55:29,770 --> 00:55:31,230
- Merhaba.

1087
00:55:31,230 --> 00:55:32,063
- MERHABA.

1088
00:55:34,020 --> 00:55:36,070
- Göz bağı tüm süre boyunca açık kalır.

1089
00:55:37,470 --> 00:55:39,143
- Ama yüzünü görmek istiyorum.

1090
00:55:40,520 --> 00:55:42,320
- Bu senin cezan, unuttun mu?

1091
00:55:43,420 --> 00:55:45,023
- Peki ne zaman ödül alacağım?

1092
00:55:49,270 --> 00:55:51,483
- Dediğimi aynen yapmaya başladığında.

1093
00:55:58,853 --> 00:56:01,020
(nefes nefese)

1094
00:56:08,021 --> 00:56:09,560
- Merhaba.

1095
00:56:09,560 --> 00:56:10,393
- MERHABA.

1096
00:56:12,170 --> 00:56:17,170
- Bu benim olabilir
şimdiye kadarki en favori ceza.

1097
00:56:20,080 --> 00:56:21,581
- Sana biraz yumuşak davrandım.

1098
00:56:21,581 --> 00:56:23,893
bunu daha önce yapmadığınıza göre.

1099
00:56:25,682 --> 00:56:26,515
- Mm.

1100
00:56:30,640 --> 00:56:33,307
(zarif müzik)

1101
00:56:46,000 --> 00:56:46,833
Merhaba.

1102
00:56:48,040 --> 00:56:48,873
- Tam zamanında.

1103
00:56:50,310 --> 00:56:53,174
İçeri gelin.

1104
00:56:53,174 --> 00:56:56,380
Evimden uzaktaki evime hoş geldiniz.

1105
00:56:58,264 --> 00:56:59,264
Etrafınıza bakın.

1106
00:57:06,731 --> 00:57:07,564
- Vay.

1107
00:57:20,040 --> 00:57:22,828
Daha önce hiç böyle bir şey görmemiştim.

1108
00:57:22,828 --> 00:57:24,060
- Gergin misin?

1109
00:57:24,060 --> 00:57:24,893
- Hayır.

1110
00:57:26,988 --> 00:57:28,288
Sadece hepsini alıyorum.

1111
00:57:38,340 --> 00:57:39,253
Saran sarması mı?

1112
00:57:41,420 --> 00:57:45,540
- Duyusal yoksunluk için.
özellikle mumyalama.

1113
00:57:47,436 --> 00:57:48,769
- Mumyalama mı?

1114
00:57:50,940 --> 00:57:52,493
Birini buna mı sardın?

1115
00:57:53,740 --> 00:57:54,880
- Evet.

1116
00:57:54,880 --> 00:57:57,210
- Ne olarak, bir çeşit ceza mı?

1117
00:57:57,210 --> 00:57:58,043
- Bazen.

1118
00:58:00,580 --> 00:58:02,693
Bunu güven egzersizi olarak yapmayı seviyorum.

1119
00:58:05,320 --> 00:58:07,073
- Tamam, şimdi gerginim.

1120
00:58:09,280 --> 00:58:10,113
- Neden?

1121
00:58:12,530 --> 00:58:14,780
- Bunu yapmayacağız, değil mi?

1122
00:58:14,780 --> 00:58:16,780
Çünkü gerçekten klostrofobiğim

1123
00:58:16,780 --> 00:58:18,970
ve yapabileceğimi sanmıyorum...

1124
00:58:20,030 --> 00:58:24,853
- Amacım seni açmak
yukarı, seni kapatmak için değil.

1125
00:58:26,830 --> 00:58:31,200
asla yapmak zorunda kalmayacaksın
yapmak istemediğin herhangi bir şey.

1126
00:58:37,660 --> 00:58:39,460
Peki kısıtlamalar hakkında ne düşünüyorsunuz?

1127
00:58:53,920 --> 00:58:56,673
Rahatsız hissediyorsanız
ne olursa olsun söyle bana.

1128
00:58:58,720 --> 00:58:59,553
- Tamam aşkım.

1129
00:59:02,310 --> 00:59:04,580
- Güvenli kelime oluşturmalıyız

1130
00:59:04,580 --> 00:59:06,610
işler çok kızışmadan önce.

1131
00:59:07,970 --> 00:59:09,303
- Zaten yoğun.

1132
00:59:11,920 --> 00:59:14,243
- Dokunmadık bile
buzdağının görünen kısmı.

1133
00:59:19,775 --> 00:59:23,025
(püskül kırbaç çıtırtısı)

1134
00:59:24,875 --> 00:59:25,967
(iniltiler)

1135
00:59:25,967 --> 00:59:29,800
(püskül kırbaç çıtırtıları)
- Kaktüs.

1136
00:59:31,740 --> 00:59:32,573
Güvenli kelimemiz.

1137
00:59:33,650 --> 00:59:34,483
Kaktüs.

1138
00:59:36,390 --> 00:59:37,223
- Tamam aşkım.

1139
00:59:39,410 --> 00:59:40,243
Neden kaktüs?

1140
00:59:42,930 --> 00:59:44,723
- Çünkü çok güzel ve...

1141
00:59:46,506 --> 00:59:48,979
- Kaktüslerin güzel olduğunu mu düşünüyorsun?

1142
00:59:48,979 --> 00:59:49,812
- Evet.

1143
00:59:52,124 --> 00:59:57,124
Çok güzel ve şu özelliklere sahip
büyük acıya neden olma yeteneği.

1144
01:00:01,967 --> 01:00:05,323
Bence bu çok uygun
bu senaryo için değil mi?

1145
01:00:08,977 --> 01:00:09,810
Ne?

1146
01:00:10,900 --> 01:00:12,093
- Tamam kaktüs öyle.

1147
01:00:14,091 --> 01:00:15,683
Ama acıdan korkmayın.

1148
01:00:17,770 --> 01:00:19,447
Acı bazen eğlenceli olabiliyor.

1149
01:00:24,258 --> 01:00:27,341
(püskül kırbaç çıtırtıları)

1150
01:00:33,397 --> 01:00:36,480
(püskül kırbaç çıtırtıları)

1151
01:00:40,567 --> 01:00:41,484
Etkileyici.

1152
01:00:42,703 --> 01:00:44,560
(iç çeker)

1153
01:00:44,560 --> 01:00:46,560
- Ben memnun etmeyi amaçlıyorum.

1154
01:00:49,161 --> 01:00:49,994
- Siz yapıyorsunuz.

1155
01:01:08,262 --> 01:01:11,012
(Ashley inliyor)

1156
01:01:21,324 --> 01:01:23,870
- Ne yapıyorsun?

1157
01:01:23,870 --> 01:01:25,543
- [Elliott] Bir süreliğine dışarı çıkıyorum.

1158
01:01:27,531 --> 01:01:28,581
- Benimle dalga mı geçiyorsun?

1159
01:01:33,460 --> 01:01:36,257
- Eğlenceli olan ne?
sana istediğini veriyorum

1160
01:01:38,520 --> 01:01:40,603
tam olarak ne zaman istersen?

1161
01:01:43,483 --> 01:01:45,650
(nefes nefese)

1162
01:01:51,944 --> 01:01:54,611
(eğlenceli müzik)

1163
01:02:04,434 --> 01:02:07,190
- Peki siz ne dersiniz?

1164
01:02:07,190 --> 01:02:11,040
eğer sana gideceğimi söyleseydim
Çok sadakati uygulamaya başlamak mı istiyorsunuz?

1165
01:02:11,040 --> 01:02:12,540
- Bu bir din mi?

1166
01:02:12,540 --> 01:02:15,420
- Hayır, çok eşliliğe benziyor.
ama tekeşlilik ile.

1167
01:02:15,420 --> 01:02:16,253
- Beklemek.

1168
01:02:16,253 --> 01:02:18,250
Çok eşlilik nedir?

1169
01:02:18,250 --> 01:02:20,110
- Tamam, şöyle:

1170
01:02:20,110 --> 01:02:21,690
Evli bir kadına aşığım

1171
01:02:21,690 --> 01:02:22,910
ve son sekiz aydır,

1172
01:02:22,910 --> 01:02:24,730
Onun için dırdır ediyordum
onun ilişkisini tanımla

1173
01:02:24,730 --> 01:02:28,310
geleneksel standartlara göre
Kongreden nefret ediyorum.

1174
01:02:28,310 --> 01:02:29,810
- Kongre abartılıyor.

1175
01:02:29,810 --> 01:02:30,690
- Kesinlikle!

1176
01:02:30,690 --> 01:02:33,150
Vanilya ilişkileri vanilya seksine eşittir.

1177
01:02:33,150 --> 01:02:35,340
Muhtemelen bunu biliyorsundur
herkesten daha iyi.

1178
01:02:35,340 --> 01:02:37,573
- Bunu değiştirmeye çalışıyorum.

1179
01:02:37,573 --> 01:02:40,130
- Kiminle?
- Dostum, aklını karıştırma.

1180
01:02:40,130 --> 01:02:41,600
- Tanıdığın kimse değil.

1181
01:02:41,600 --> 01:02:43,013
- Bekle, yani birisi mi var?

1182
01:02:44,040 --> 01:02:46,423
- Hayır kimse yok.

1183
01:02:47,350 --> 01:02:49,810
Sadece açıyorum demek istiyorum
kendimi biraz daha yukarı kaldırdım.

1184
01:02:49,810 --> 01:02:51,820
- Şaplak atma olayı gibi.

1185
01:02:51,820 --> 01:02:52,720
- Jules.

1186
01:02:52,720 --> 01:02:54,203
- Ona şaplak atmamı sağladı.

1187
01:02:55,103 --> 01:02:57,003
- Ne kadar sıradışı.

1188
01:02:58,140 --> 01:03:00,440
- Ama geri dönersek
tüm Scarlet olayı,

1189
01:03:01,380 --> 01:03:03,270
farkına vardığım şey
son birkaç gün içinde

1190
01:03:03,270 --> 01:03:05,750
bunun bir yolu var mı
İşle olan ilişkimiz,

1191
01:03:05,750 --> 01:03:07,630
ve bu yol çok sadakattir.

1192
01:03:07,630 --> 01:03:09,160
- Hala bize bunun ne olduğunu söylemedin.

1193
01:03:09,160 --> 01:03:12,173
- Neden bulmuyorsun?
gerçekten müsait olan biri mi?

1194
01:03:13,365 --> 01:03:16,290
- Olay bu, Scarlet müsait.

1195
01:03:16,290 --> 01:03:18,980
- Evet kocasına, sana değil.

1196
01:03:18,980 --> 01:03:22,160
- Evet ama benim için müsait olabilir

1197
01:03:22,160 --> 01:03:23,400
kabul etmeye ve kucaklaşmaya geldiğimde

1198
01:03:23,400 --> 01:03:24,800
yaptığı seçimler.

1199
01:03:25,760 --> 01:03:30,469
- Ve "seçimleri kabul et" diyerek,
Evliliği kabul et demek istiyorsun.

1200
01:03:30,469 --> 01:03:32,058
- Evet.

1201
01:03:32,058 --> 01:03:33,730
Ve seçimleri benimseyerek,

1202
01:03:33,730 --> 01:03:38,290
başlayacağım diyorum
ikisini de sikeyim!

1203
01:03:45,088 --> 01:03:47,755
(neşeli müzik)

1204
01:03:55,060 --> 01:03:56,883
- Peki adı ne?

1205
01:03:57,810 --> 01:03:59,138
- Ne?

1206
01:03:59,138 --> 01:04:01,070
- Gülümsüyordun
bugün içeri girdiğinden beri,

1207
01:04:01,070 --> 01:04:03,870
ve ondan olmadığını biliyorum
Kona fasulyesi, yani...

1208
01:04:03,870 --> 01:04:05,050
- Belki sadece mutluyumdur.

1209
01:04:05,050 --> 01:04:07,330
Neden bir erkekle ilgili olmak zorunda?

1210
01:04:07,330 --> 01:04:09,243
- Ashley Pendleton'a teslimat.

1211
01:04:15,520 --> 01:04:16,353
- Teşekkür ederim.

1212
01:04:17,380 --> 01:04:18,690
- Acı güzeldir

1213
01:04:18,690 --> 01:04:20,540
sen de öyle.
- Ver şunu bana!

1214
01:04:22,430 --> 01:04:24,250
- Bilirsin, kendine saygısı olan bir adam yok

1215
01:04:24,250 --> 01:04:25,830
bunu bir hatuna asla söylemezdim.

1216
01:04:25,830 --> 01:04:27,100
- Evet, kendine saygısı olan bir adam yok

1217
01:04:27,100 --> 01:04:28,903
bir kadına asla piliç derdim.

1218
01:04:33,200 --> 01:04:34,033
Ne?

1219
01:04:35,070 --> 01:04:36,730
- Bence bu bir
oyuna biraz erken

1220
01:04:36,730 --> 01:04:38,580
birbirlerine hediyeler göndermek.

1221
01:04:38,580 --> 01:04:39,680
- Bu bir oyun değil.

1222
01:04:39,680 --> 01:04:42,310
- Tatlım, bu bir oyun.

1223
01:04:42,310 --> 01:04:43,830
Seninle oynuyor.

1224
01:04:43,830 --> 01:04:45,430
Zor.

1225
01:04:45,430 --> 01:04:46,630
- Bana tatlım deme.

1226
01:04:51,572 --> 01:04:52,810
- Biliyorsun, gerçekten başlaman lazım

1227
01:04:52,810 --> 01:04:55,300
fahişelerinin arkasını temizlemek.

1228
01:04:55,300 --> 01:04:57,020
- Bunları nereden buldun?

1229
01:04:57,020 --> 01:04:58,563
- Bodrum katında.

1230
01:04:59,595 --> 01:05:01,270
- [Elliott] Ver onları bana.

1231
01:05:01,270 --> 01:05:02,533
- Kimin bunlar?
- Şimdi.

1232
01:05:10,000 --> 01:05:12,090
- Demek bu yüzden oyunculuk yapıyorsun

1233
01:05:12,090 --> 01:05:14,310
son zamanlarda küçük bir orospu gibi mi oldun?

1234
01:05:14,310 --> 01:05:17,320
Devam ediyordun
gizli bir ilişkiyle mi?

1235
01:05:17,320 --> 01:05:18,990
- Anlaşmamız dışında ne yapıyorum?

1236
01:05:18,990 --> 01:05:20,460
bu seni ilgilendirmez.

1237
01:05:20,460 --> 01:05:23,883
- Kiminle dalga geçiyorsun
bizim anlaşmamız bu.

1238
01:05:25,070 --> 01:05:25,933
Onun adı ne?

1239
01:05:26,930 --> 01:05:28,233
Söyle bana.

1240
01:05:28,233 --> 01:05:29,400
(iç çeker)

1241
01:05:29,400 --> 01:05:31,260
- Tanrım, çok yorucusun.

1242
01:05:31,260 --> 01:05:33,310
- Neden, çünkü seni saçmalıklarından dolayı aradım?

1243
01:05:33,310 --> 01:05:35,503
- Hayır, çünkü itmeyi asla bırakmıyorsun!

1244
01:05:36,460 --> 01:05:38,710
- Güçlü kadınlar
Korkutucu, değil mi?

1245
01:05:40,780 --> 01:05:42,380
- Güçlü değilsin.

1246
01:05:42,380 --> 01:05:43,383
Acınasısın.

1247
01:05:44,680 --> 01:05:47,850
Herkesin düşünmesini istiyorsun
sen çok sert bir kızsın

1248
01:05:47,850 --> 01:05:50,148
ama çaresizlik kokuyorsun.

1249
01:05:50,148 --> 01:05:51,090
- Öyle mi?

1250
01:05:51,090 --> 01:05:54,450
- Neden öyle olduğumu bilmek istiyorsun
Bu gizli ilişkiniz mi var?

1251
01:05:54,450 --> 01:05:56,850
Çünkü birine ihtiyacım var
ilgimi çekmek için.

1252
01:05:58,330 --> 01:06:00,130
Beni sıkıyorsun.

1253
01:06:00,130 --> 01:06:02,810
Ne zaman konuşsan gözlerim parlıyor

1254
01:06:02,810 --> 01:06:04,870
çünkü ne söyleyeceğini biliyorum

1255
01:06:04,870 --> 01:06:06,743
Daha ağzınızı bile açmadan.

1256
01:06:08,670 --> 01:06:10,373
Sana para ödüyorum, hatırladın mı?

1257
01:06:11,630 --> 01:06:12,803
Bana kadın bulmak için

1258
01:06:14,770 --> 01:06:17,100
işlerimi yapmak için,

1259
01:06:17,100 --> 01:06:18,793
kirli işi yapmak için.

1260
01:06:20,520 --> 01:06:22,520
Ama artık uğraşmaya değmiyorsun.

1261
01:06:23,580 --> 01:06:27,593
O halde anahtarları bana bırak ve
defol buradan.

1262
01:06:36,889 --> 01:06:37,722
- Posta.

1263
01:07:01,810 --> 01:07:04,010
- Fikrini değiştirmene ne sebep oldu?

1264
01:07:04,010 --> 01:07:05,610
- [Ashley] Ne dedin?

1265
01:07:05,610 --> 01:07:07,170
- Hakkında?

1266
01:07:07,170 --> 01:07:09,003
- Senin olduğumu bilmeni istiyorum.

1267
01:07:11,330 --> 01:07:12,210
- Ashley, biz...

1268
01:07:12,210 --> 01:07:14,453
- Bana karşı çok sabırlı davrandın.

1269
01:07:16,590 --> 01:07:20,563
Ne kadar kararlı olduğumu kanıtlamak istiyorum
Ben buna ve sana varım.

1270
01:07:22,130 --> 01:07:23,080
- Zaten yaptın.

1271
01:07:24,050 --> 01:07:24,883
- İyi.

1272
01:07:26,610 --> 01:07:28,160
O zaman bunu kendime kanıtlayayım.

1273
01:07:33,180 --> 01:07:34,597
- Elbiselerini çıkar.

1274
01:08:03,842 --> 01:08:06,032
- Hala konuşabileceğim, değil mi?

1275
01:08:06,032 --> 01:08:06,865
- Elbette.

1276
01:08:08,381 --> 01:08:11,687
- Ve bunu yapmayacaksın
yine gözlerimi bağlayacak mısın?

1277
01:08:13,870 --> 01:08:15,620
- Göz bağını almıştın, hatırladın mı?

1278
01:08:17,030 --> 01:08:17,863
- Sağ.

1279
01:08:20,114 --> 01:08:23,010
- Gözlerini ayırmamanı istiyorum
tüm zaman boyunca bana kilitlendi.

1280
01:08:24,054 --> 01:08:24,887
- Tamam aşkım.

1281
01:08:32,105 --> 01:08:35,805
- [Elliott] Ve eğer hissediyorsan
Korkarım her an yapabilirsin...

1282
01:08:35,805 --> 01:08:37,388
- Güvenli kelimemi mi kullanacaksın?

1283
01:08:44,885 --> 01:08:45,752
(ağlar)

1284
01:08:45,752 --> 01:08:47,110
- Kahretsin!

1285
01:08:47,110 --> 01:08:49,277
(hıçkırarak)

1286
01:09:14,634 --> 01:09:16,562
(iç çeker)

1287
01:09:16,562 --> 01:09:17,395
Tamam.

1288
01:09:22,562 --> 01:09:23,892
- [Elliot] Buna hazır mısın?

1289
01:09:23,892 --> 01:09:25,444
- Sanmıyorum...
(dokunmatik yüzey tıklaması)

1290
01:09:25,444 --> 01:09:28,111
(kadın inliyor)

1291
01:09:30,659 --> 01:09:34,826
- Gerçekten olacak
birazdan ısınır.

1292
01:09:37,283 --> 01:09:39,270
Zihnini rahatlat.

1293
01:09:39,270 --> 01:09:40,103
Mevcut kalın.

1294
01:09:41,800 --> 01:09:44,253
Hayal gücünüze izin vermeyin
sana nasıl hissedeceğini söyle.

1295
01:09:45,870 --> 01:09:46,703
Sadece hisset.

1296
01:09:47,703 --> 01:09:48,536
- Kahretsin.

1297
01:09:59,780 --> 01:10:02,090
Eğlenceli bir kızdı.

1298
01:10:02,090 --> 01:10:04,630
Açıklanmaması hoş bir dokunuştu.

1299
01:10:04,630 --> 01:10:05,463
Büyük ikramiye.

1300
01:10:16,220 --> 01:10:18,430
- Üzerimde tam kontrolü vardı.

1301
01:10:18,430 --> 01:10:21,730
ve ben bir olmuştum
her ihtiyacının kölesi.

1302
01:10:21,730 --> 01:10:23,823
Onun hakimiyetinde olmak için yaşadım.

1303
01:10:26,750 --> 01:10:28,603
Kitaplarınız gerçek hayattan mı esinleniyor?

1304
01:10:30,320 --> 01:10:31,243
- Bazen.

1305
01:10:34,690 --> 01:10:36,790
- Bizim hakkımızda yazacağını düşünüyor musun?

1306
01:10:38,270 --> 01:10:39,770
- Bunun kutsal kalmasını tercih ederim.

1307
01:10:44,220 --> 01:10:45,850
- Bu benim en sevdiğim kısım.

1308
01:10:45,850 --> 01:10:48,810
O anları özlüyorum
bana nereye bakacağını,

1309
01:10:48,810 --> 01:10:51,973
dizlerimin üzerine çöktüm ve
beni oraya koyacağını biliyorum

1310
01:10:52,880 --> 01:10:55,920
bana bunu öğretti, beni kendisine köle etti.

1311
01:10:55,920 --> 01:10:58,200
- [Dylan] Gizlilik hoş bir dokunuştu.

1312
01:10:58,200 --> 01:10:59,343
- [Elliott] Hikayeyi satıyor.

1313
01:11:00,860 --> 01:11:02,540
- Ben doyumsuz bir şeytandım

1314
01:11:02,540 --> 01:11:05,110
onu memnun etmek için hiçbir şeyden vazgeçmeye hazır.

1315
01:11:05,110 --> 01:11:06,990
Geri dönülmez noktaya gelmiştik

1316
01:11:06,990 --> 01:11:09,233
ve şimdi tek istediğim şey...
- Gitmem gerekiyor.

1317
01:11:11,360 --> 01:11:12,193
- Neden?

1318
01:11:13,330 --> 01:11:15,270
- İş yerinde bir sorun çıktı.

1319
01:11:15,270 --> 01:11:16,103
Bir son tarih.

1320
01:11:30,000 --> 01:11:32,800
- [Dylan] Eminim yapmamışsındır
onun geldiğini gördün mü?

1321
01:11:39,620 --> 01:11:41,570
- Aptallık etmeyi bırak.

1322
01:11:41,570 --> 01:11:42,800
- Dikkatli olsan iyi olur.

1323
01:11:42,800 --> 01:11:44,210
Ona göndereceğim.

1324
01:11:44,210 --> 01:11:45,710
Eminim bilmeyi çok isterdi

1325
01:11:45,710 --> 01:11:49,000
ne kadar manipülatif bir küçük
gerçekten de öylesin.

1326
01:11:49,000 --> 01:11:51,010
- Ne istiyorsun?

1327
01:11:51,010 --> 01:11:51,843
- Oturmak.

1328
01:12:00,684 --> 01:12:02,684
(iç çeker)

1329
01:12:07,600 --> 01:12:10,350
(Elliott inliyor)

1330
01:12:11,680 --> 01:12:15,520
Neden onun peşinden gittin?
sana yapmamanı söylediğimde?

1331
01:12:15,520 --> 01:12:17,703
- Çünkü kimseden emir almıyorum.

1332
01:12:19,400 --> 01:12:20,233
(Elliott inliyor)

1333
01:12:20,233 --> 01:12:22,163
- Şimdi yapıyorsun.

1334
01:12:25,890 --> 01:12:28,270
Bana iyi bir sebep söyle

1335
01:12:28,270 --> 01:12:31,230
neden ona her şeyi anlatmamalıyım?

1336
01:12:31,230 --> 01:12:33,130
- Çünkü o bunu hak etmiyor.

1337
01:12:33,130 --> 01:12:35,100
- Diğer kızların hiçbiri de öyle.

1338
01:12:35,100 --> 01:12:37,870
- Evet ama o farklı.

1339
01:12:37,870 --> 01:12:38,847
- Nasıl?!

1340
01:12:41,290 --> 01:12:44,380
Nasıl bu kadar farklı, Elliott?!

1341
01:12:44,380 --> 01:12:45,243
- Öyle.

1342
01:12:48,920 --> 01:12:51,790
- Konuşmak istemiyorsun, tamam.

1343
01:12:51,790 --> 01:12:52,853
E-postayı göndereceğim.

1344
01:12:53,796 --> 01:12:54,750
- Cesaret etme.

1345
01:12:54,750 --> 01:12:57,163
- O halde konuşmaya başla.

1346
01:12:58,320 --> 01:13:00,633
- Bu kadar ileri gideceğini beklemiyordum.

1347
01:13:01,990 --> 01:13:05,100
sonra bitirecektim
ilk gece ama--

1348
01:13:05,100 --> 01:13:05,933
- Ama ne?

1349
01:13:07,110 --> 01:13:09,193
- Ben de bu işe kapıldım, tamam mı?

1350
01:13:10,170 --> 01:13:11,790
Çok tatlıydı ve...

1351
01:13:11,790 --> 01:13:15,430
- Bir ismin cazibesine kapılmış bir fangirl'dü.

1352
01:13:15,430 --> 01:13:16,383
- Bu doğru değil.

1353
01:13:18,280 --> 01:13:20,210
O başka biri olabilir

1354
01:13:20,210 --> 01:13:22,280
ve umurumda olmazdı

1355
01:13:22,280 --> 01:13:25,010
Benim hakkımda onlara ne söylerdin ama...

1356
01:13:25,010 --> 01:13:25,843
- Ama ne?

1357
01:13:36,870 --> 01:13:38,070
Sen ona aşıksın.

1358
01:13:42,200 --> 01:13:43,483
- Ne istiyorsun?

1359
01:13:44,320 --> 01:13:45,363
Her şeyi yapacağım.

1360
01:13:46,960 --> 01:13:48,087
Sana para vereceğim.

1361
01:13:48,087 --> 01:13:50,316
- Paranı istemiyorum.

1362
01:13:50,316 --> 01:13:51,863
- Peki ne istiyorsun?

1363
01:13:56,290 --> 01:13:57,123
- O.

1364
01:14:00,130 --> 01:14:00,963
- Ne?

1365
01:14:02,080 --> 01:14:03,023
- Onu bana ödünç ver.

1366
01:14:06,240 --> 01:14:10,550
yarın saat sekizde
gece, onu buraya getir.

1367
01:14:10,550 --> 01:14:14,370
Gelmiyor ya da ayrılıyor
Erkenden ona her şeyi anlatırım.

1368
01:14:14,370 --> 01:14:16,983
- Sen delirmişsin.

1369
01:14:18,210 --> 01:14:19,760
- [Dylan] Ve sen korkuyorsun.

1370
01:14:24,832 --> 01:14:27,415
(hafif müzik)

1371
01:14:37,410 --> 01:14:39,610
- Bunu gündeme getirmen çok komik.

1372
01:14:39,610 --> 01:14:42,040
Yarın gece seni ödünç vereceğim

1373
01:14:42,040 --> 01:14:43,083
başka bir dominanta.

1374
01:14:45,050 --> 01:14:47,450
Bu sana şunu verebilir:
ihtiyacınız olan bakış açısı.

1375
01:14:48,700 --> 01:14:51,040
- "Bana ödünç ver" derken ne demek istiyorsun?

1376
01:14:51,040 --> 01:14:51,940
- Bitirmeme izin ver.

1377
01:14:51,940 --> 01:14:53,720
- Hayır.

1378
01:14:53,720 --> 01:14:54,900
Hayır.

1379
01:14:54,900 --> 01:14:56,760
Başka kimseyle birlikte olmak istemiyorum.

1380
01:14:56,760 --> 01:14:58,560
- Teslim olmanı istiyorum
başka birine göre--

1381
01:14:58,560 --> 01:14:59,480
- Hayır.

1382
01:14:59,480 --> 01:15:01,250
- Ashley...
- Hayır!

1383
01:15:01,250 --> 01:15:02,083
Başka kimse yok.

1384
01:15:02,083 --> 01:15:03,340
Kesinlikle hayır.

1385
01:15:03,340 --> 01:15:04,603
- Beni dinle!

1386
01:15:06,580 --> 01:15:08,440
Bu dünyayı keşfetmene ihtiyacım var

1387
01:15:08,440 --> 01:15:09,780
mümkün olduğu kadar.

1388
01:15:09,780 --> 01:15:10,783
- Öyleyim.

1389
01:15:13,200 --> 01:15:15,673
- Eğer öyleysen nasıl yapabilirsin?
risk almaya istekli değil misiniz?

1390
01:15:17,350 --> 01:15:19,053
ne olduğunu bilmem lazım
yapmak ve istememek--

1391
01:15:19,053 --> 01:15:20,460
- Bunu istemiyorum.

1392
01:15:20,460 --> 01:15:22,773
- Bunu istemene ihtiyacım var.

1393
01:15:24,690 --> 01:15:26,363
Her şey seninle ilgili değil.

1394
01:15:27,330 --> 01:15:30,893
Bu benimle ve neye ihtiyacım olduğuyla ilgili
Bu ilişkinin yürümesi için.

1395
01:15:32,340 --> 01:15:34,183
Güven devam eden bir şeydir Ashley.

1396
01:15:42,800 --> 01:15:43,633
- Tamam aşkım.

1397
01:15:45,740 --> 01:15:46,573
- Tamam aşkım?

1398
01:15:49,830 --> 01:15:51,029
- Yapacağım.

1399
01:15:51,029 --> 01:15:53,779
(dramatik müzik)

1400
01:15:59,700 --> 01:16:01,850
- İkna edemedim
o gelebilir, değil mi?

1401
01:16:04,190 --> 01:16:05,700
- Burada olacak.

1402
01:16:05,700 --> 01:16:07,877
Neden burada olmam gerektiğinden emin değilim.

1403
01:16:16,263 --> 01:16:18,930
(uğursuz müzik)

1404
01:16:52,060 --> 01:16:52,973
- Geç kaldın.

1405
01:16:55,600 --> 01:16:57,220
- Burada ne yapıyorsun?

1406
01:16:57,220 --> 01:16:58,530
- Elliott sana söylemedi mi?

1407
01:16:58,530 --> 01:17:00,423
- Bana onun sen olacağını söylemedi.

1408
01:17:03,150 --> 01:17:04,720
- O kadar korkmuş görünme.

1409
01:17:04,720 --> 01:17:05,553
- Değilim.

1410
01:17:06,734 --> 01:17:08,370
Ben sadece...

1411
01:17:08,370 --> 01:17:10,560
Neler olduğunu anlamıyorum.

1412
01:17:10,560 --> 01:17:12,350
- Baskın olmak için eğitim alıyorum.

1413
01:17:12,350 --> 01:17:15,100
ve kendi itaatkârım olmadığı için,

1414
01:17:15,100 --> 01:17:18,143
Elliott yeterince nazikti
seni ödünç almama izin vermen için.

1415
01:17:20,280 --> 01:17:21,163
Burada durun.

1416
01:17:25,370 --> 01:17:26,890
Sağır mısın?

1417
01:17:26,890 --> 01:17:28,043
Burada durun.

1418
01:17:38,740 --> 01:17:41,210
Sana bir talimat verdiğimde,

1419
01:17:41,210 --> 01:17:43,650
ilk sorduğumda takip ediyorsun.

1420
01:17:43,650 --> 01:17:44,483
Anlaşıldı?

1421
01:17:46,320 --> 01:17:47,153
- Evet.

1422
01:17:48,450 --> 01:17:51,283
- Bu gece senin oda arkadaşın değilim.

1423
01:17:53,420 --> 01:17:55,513
Cevap verdiğin kaltak benim.

1424
01:17:57,700 --> 01:17:58,533
Temizlemek?

1425
01:18:00,285 --> 01:18:01,495
- Temizlemek.

1426
01:18:01,495 --> 01:18:04,078
(hafif müzik)

1427
01:18:05,920 --> 01:18:07,720
- Neden o olduğunu bana söylemedin?

1428
01:18:09,760 --> 01:18:11,840
- Önemli miydi?

1429
01:18:11,840 --> 01:18:12,673
- Olabilir.

1430
01:18:17,190 --> 01:18:20,185
Senin tam olarak ne
onunla ilişkiniz var mı?

1431
01:18:20,185 --> 01:18:21,653
- Hiçbir ilişki yok.

1432
01:18:26,799 --> 01:18:29,132
- Onunla seks yaptın mı?

1433
01:18:32,760 --> 01:18:33,593
- Evet.

1434
01:18:36,310 --> 01:18:37,143
- Hala mısın?

1435
01:18:39,089 --> 01:18:39,922
- Hayır.

1436
01:18:41,830 --> 01:18:42,663
Tabii ki hayır.

1437
01:18:45,150 --> 01:18:46,433
Benim için çalışıyordu.

1438
01:18:48,380 --> 01:18:51,333
Onu bana itaatkar bulması için tuttum.

1439
01:18:52,449 --> 01:18:56,610
ve ara sıra ben de
eğlenceye katılmasına izin verin.

1440
01:18:57,690 --> 01:18:59,767
Ama ondan çok çabuk yoruldum.

1441
01:19:06,435 --> 01:19:11,350
- Hiçbir şey yapmak istemiyorum
bir daha böyle.

1442
01:19:11,350 --> 01:19:12,350
- Buna gerek yok.

1443
01:19:13,700 --> 01:19:15,063
Artık benim olduğunu biliyorum.

1444
01:19:19,396 --> 01:19:21,146
- Ben her zaman senindim.

1445
01:19:35,530 --> 01:19:36,603
Ne yapıyorsun?

1446
01:19:37,550 --> 01:19:38,533
- Taşınıyorum.

1447
01:19:39,760 --> 01:19:40,593
- Neden?

1448
01:19:43,561 --> 01:19:44,394
(iç çeker)

1449
01:19:44,394 --> 01:19:47,520
- Sadece olmayı planladım
birkaç aylığına buradayım.

1450
01:19:47,520 --> 01:19:49,560
Neredeyse bir yıl oldu.

1451
01:19:49,560 --> 01:19:50,573
Devam etme zamanı.

1452
01:19:52,500 --> 01:19:56,190
- Bunun hiçbir şeyi yok
dün geceyle ilgisi var, değil mi?

1453
01:19:56,190 --> 01:19:57,090
- Neden olsun ki?

1454
01:19:58,140 --> 01:19:58,973
- Bilmiyorum.

1455
01:20:00,870 --> 01:20:02,940
- Bak, bunu yapan sensin
tamamen mahvolmuş olmalı,

1456
01:20:02,940 --> 01:20:05,670
erkek arkadaşının pezevenk olduğunu bilmek
başkasına çıktın

1457
01:20:05,670 --> 01:20:06,730
- Yapmadı.

1458
01:20:06,730 --> 01:20:07,563
- Tamam aşkım.

1459
01:20:11,620 --> 01:20:12,900
- Alınma, Dylan.

1460
01:20:12,900 --> 01:20:16,313
ama hiçbir şey bilmiyorsun
ilişkimiz hakkında.

1461
01:20:17,890 --> 01:20:21,293
- Hayır ama gayet iyi biliyorum
Elliott hakkında biraz.

1462
01:20:22,960 --> 01:20:24,400
- Benim kadar değil.

1463
01:20:24,400 --> 01:20:26,440
- Onu bir aydır tanıyorsun.

1464
01:20:26,440 --> 01:20:29,870
Neredeyse her gün geçirdim
geçen yıl onunla birlikteydi.

1465
01:20:29,870 --> 01:20:32,913
- İşlerini yürütmek
ve ona kadın bulmak.

1466
01:20:32,913 --> 01:20:35,010
- Sana tek söylediği bu mu?

1467
01:20:35,010 --> 01:20:36,390
- İkinizin birlikte yattığınızı biliyorum.

1468
01:20:36,390 --> 01:20:38,560
eğer gülümsediğin şey buysa.

1469
01:20:38,560 --> 01:20:43,150
Ayrıca ihtiyacın olduğunu da biliyorum
ve bu yüzden buna son verdi.

1470
01:20:43,150 --> 01:20:44,170
- Muhtaç değildim.

1471
01:20:44,170 --> 01:20:45,720
Hayal kırıklığına uğradım.

1472
01:20:45,720 --> 01:20:47,170
- Çünkü o seni sevmiyordu.

1473
01:20:48,980 --> 01:20:51,640
Bana her şeyi anlattı Dylan.

1474
01:20:51,640 --> 01:20:53,493
- Nolan Keats hakkında bile mi?

1475
01:20:54,440 --> 01:20:55,273
- Evet.

1476
01:20:56,410 --> 01:20:59,053
Onun Nolan olduğunu biliyordum
onunla tanıştığım günden beri.

1477
01:21:02,350 --> 01:21:03,940
- Sana bir şey göstereyim.

1478
01:21:03,940 --> 01:21:05,500
- İşe gitmem gerekiyor.

1479
01:21:05,500 --> 01:21:06,363
- Hızlı olacağım.

1480
01:21:15,860 --> 01:21:17,510
- Bu nedir?

1481
01:21:17,510 --> 01:21:18,643
- Bekle.

1482
01:21:25,050 --> 01:21:26,200
Sadece izle.
- Çok hoştu.

1483
01:21:26,200 --> 01:21:27,930
- Eğlenceli bir kızdı.

1484
01:21:27,930 --> 01:21:29,860
Açıklanmaması hoş bir dokunuştu.

1485
01:21:29,860 --> 01:21:31,590
- [Elliott] Hikayeyi satıyor.

1486
01:21:31,590 --> 01:21:32,700
- [Dylan] İyisin, sana bunu vereceğim.

1487
01:21:32,700 --> 01:21:33,533
- Biliyorum.

1488
01:21:34,420 --> 01:21:35,880
- Hey, Nolan Keats mi?

1489
01:21:35,880 --> 01:21:38,227
kadınları tavlamak için bu ismi kullandığının farkında mısın?

1490
01:21:38,227 --> 01:21:39,797
- Nolan bunun farkında.

1491
01:21:39,797 --> 01:21:42,214
(ikisi de gülüyor)

1492
01:21:44,960 --> 01:21:48,203
- Tepkinize göre tahmin ediyorum
sana bunu hiç söylemedi.

1493
01:21:50,210 --> 01:21:51,710
Her şeyi bildiğini sanıyordum.

1494
01:21:54,353 --> 01:21:55,340
- Hayır.

1495
01:21:55,340 --> 01:21:56,960
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır!

1496
01:21:56,960 --> 01:21:57,980
O Nolan Keats!

1497
01:21:57,980 --> 01:22:01,030
Bana öyle olduğunu söyledi, ayrıca
bana yeni kitabının bir kopyasını verdi

1498
01:22:01,030 --> 01:22:01,863
sonbaharda çıkıyor.

1499
01:22:01,863 --> 01:22:02,960
Buna nasıl sahip olabilir?

1500
01:22:02,960 --> 01:22:06,880
- Elliott, Nolan Keats'in
kopya editörü, Ashley.

1501
01:22:06,880 --> 01:22:09,823
O ile çalışıyor
Yıllardır Nolan'ın yayıncısıyım.

1502
01:22:11,630 --> 01:22:14,800
Nolan Keats beni Elliott'la tanıştırdı

1503
01:22:15,810 --> 01:22:17,860
ve Ivy'de bile yaşamıyor.

1504
01:22:17,860 --> 01:22:19,560
Nolan röportaj yapmıyor

1505
01:22:19,560 --> 01:22:22,193
ve asla küçük bir hayran kızla konuşmazdım.

1506
01:22:24,900 --> 01:22:27,493
Elliott, Nolan Keats değil.

1507
01:22:30,757 --> 01:22:33,424
(telefon çalıyor)

1508
01:22:57,107 --> 01:22:58,130
(iç çeker)

1509
01:22:58,130 --> 01:23:00,290
- [Kadın] Şuraya ulaştınız:
Nolan Keats'in sesli mesajı.

1510
01:23:00,290 --> 01:23:01,453
Lütfen mesaj bırakın.

1511
01:23:06,370 --> 01:23:08,770
- [Dylan] Hey, Elliott, ben Dylan.

1512
01:23:08,770 --> 01:23:11,120
Dinle, sadece istedim
gerçekten hızlı bir şekilde aramak

1513
01:23:11,120 --> 01:23:13,080
ve dün gece için teşekkür ederim.

1514
01:23:13,080 --> 01:23:15,500
Artık kesinlikle kesilmediğimi biliyorum

1515
01:23:15,500 --> 01:23:17,140
teslimiyetçi olmak.

1516
01:23:17,140 --> 01:23:21,700
Ama öte yandan Ashley
kesinlikle öyle.

1517
01:23:21,700 --> 01:23:24,840
Maalesef düşünmüyorum
bu sabahtan sonra

1518
01:23:24,840 --> 01:23:27,110
artık sana boyun eğecek

1519
01:23:27,110 --> 01:23:30,920
çünkü ona her şeyi anlattım.

1520
01:23:30,920 --> 01:23:33,090
Sanırım tuhaf bir şekilde,

1521
01:23:33,090 --> 01:23:35,340
küçük Nolan'ı tutmak
Keats olayı bir sır

1522
01:23:35,340 --> 01:23:38,000
neredeyse bir teslimiyet eylemi gibi hissettim,

1523
01:23:38,000 --> 01:23:42,610
ve sizin de çok iyi bildiğiniz gibi,
Teslim olma konusunda gerçekten kötüyüm.

1524
01:23:42,610 --> 01:23:44,670
Çok daha iyi bir dominantlık yapıyorum.

1525
01:23:44,670 --> 01:23:47,120
Ben de ona videoyu gösterdim

1526
01:23:47,120 --> 01:23:50,470
ve ona kim olduğunu açıkladı
Nolan Keats gerçekten öyle,

1527
01:23:50,470 --> 01:23:52,800
yapılacak doğru şey olduğundan değil,

1528
01:23:52,800 --> 01:23:56,830
ama o olduğu için
nihai tahakküm eylemi,

1529
01:23:56,830 --> 01:23:59,593
sadece onun üzerinde değil, senin üzerinde de.

1530
01:24:05,310 --> 01:24:06,143
- Yaptım!

1531
01:24:06,143 --> 01:24:07,726
Ben buna son verdim!

1532
01:24:10,050 --> 01:24:11,443
Herkes nerede?

1533
01:24:12,471 --> 01:24:13,304
Dylan!

1534
01:24:15,630 --> 01:24:16,463
Dylan!

1535
01:24:17,551 --> 01:24:18,593
Lanet olsun.

1536
01:24:23,668 --> 01:24:25,690
- İşte buyurun. Bu 10 dolar olacak.

1537
01:24:25,690 --> 01:24:26,733
- Demlenmiş kahve.

1538
01:24:27,901 --> 01:24:28,909
10 dolar.

1539
01:24:28,909 --> 01:24:29,747
Adam.

1540
01:24:29,747 --> 01:24:30,580
- Dylan burada mı?

1541
01:24:30,580 --> 01:24:32,050
- Affedersin!
- Hayır, burada kimse yok.

1542
01:24:32,050 --> 01:24:33,580
Dylan burada değil. Burada kimse yok.

1543
01:24:33,580 --> 01:24:34,510
- Ashley nerede?

1544
01:24:34,510 --> 01:24:36,590
- Ashley seslendi
hastayım, Dylan gelmeyecek,

1545
01:24:36,590 --> 01:24:39,490
ve burada hiç çalışanım yok
bugün lütfen sıraya girin.

1546
01:24:40,330 --> 01:24:41,170
- Beklemek.

1547
01:24:41,170 --> 01:24:42,620
Bu işe aldığınız anlamına mı geliyor?

1548
01:24:47,180 --> 01:24:48,013
-Ashley.

1549
01:24:52,920 --> 01:24:54,350
- Burada ne yapıyorsun?

1550
01:24:54,350 --> 01:24:56,060
- Lütfen.
- Defol buradan.

1551
01:24:56,060 --> 01:24:57,140
- Açıklayayım.

1552
01:24:57,140 --> 01:24:58,253
- Yanıma gelme.

1553
01:24:59,450 --> 01:25:02,230
- Lütfen.
- Sen bir sosyopatsın!

1554
01:25:02,230 --> 01:25:04,030
- Sadece...
- Dinlemek istemiyorum

1555
01:25:04,030 --> 01:25:05,810
Söylemen gereken her şeye!

1556
01:25:05,810 --> 01:25:08,110
- Sana kendi tarafımı söyleyeyim.

1557
01:25:08,110 --> 01:25:09,310
Lütfen!

1558
01:25:09,310 --> 01:25:10,630
- Benimle oynadın!

1559
01:25:10,630 --> 01:25:12,250
- Hayır.
- Tıpkı senin oynadığın gibi

1560
01:25:12,250 --> 01:25:13,520
diğer herkes!

1561
01:25:13,520 --> 01:25:14,570
- Sen farklıydın.

1562
01:25:16,010 --> 01:25:16,843
- Neden?

1563
01:25:18,550 --> 01:25:20,800
Bizi videoya çekmediğin için mi?

1564
01:25:20,800 --> 01:25:23,353
- Ashley...
- Kilit altında olmalısın.

1565
01:25:24,250 --> 01:25:25,400
- Sana söyleyecektim.

1566
01:25:26,830 --> 01:25:28,380
- Ne zaman?

1567
01:25:28,380 --> 01:25:30,250
- Doğru zamanı bekliyordum, tamam mı?

1568
01:25:30,250 --> 01:25:33,340
- Evet, çünkü var
birine söylemenin doğru zamanı değil

1569
01:25:33,340 --> 01:25:36,170
onların tüm ilişkisi
bir yalana dayanıyor!

1570
01:25:36,170 --> 01:25:37,010
- Bunun doğru olmadığını biliyorsun.

1571
01:25:37,010 --> 01:25:38,320
- Bu nasıl doğru değil?

1572
01:25:38,320 --> 01:25:40,523
İlk günden beri bana yalan söylüyorsun!

1573
01:25:42,080 --> 01:25:44,227
Kanıt olarak bana onun lanet kitabını gönderdin!

1574
01:25:44,227 --> 01:25:46,609
- Ve sen onun her kelimesini yuttun.

1575
01:25:46,609 --> 01:25:48,050
- Affedersin?

1576
01:25:48,050 --> 01:25:50,020
- O olduğuma inanmak istedin!

1577
01:25:50,020 --> 01:25:51,357
- Yapmamak için hiçbir nedenim yoktu!

1578
01:25:51,357 --> 01:25:52,610
- Bu gerçeği sevdin

1579
01:25:52,610 --> 01:25:54,402
bir seks yazarıyla çıkıyormuşsun.

1580
01:25:54,402 --> 01:25:56,735
(yüksek sesle tokat)

1581
01:26:00,737 --> 01:26:01,570
Ashley.

1582
01:26:09,506 --> 01:26:12,673
(hafif gitar müziği)

1583
01:27:11,491 --> 01:27:13,741
(kapıyı çalıyor)

1584
01:27:17,990 --> 01:27:18,833
- Merhaba Nolan.

1585
01:27:20,771 --> 01:27:23,354
(neşeli müzik)

1586
01:28:05,342 --> 01:28:08,092
(dramatik müzik)


